Translation of "so old that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

That - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's so old.	Том такой старый.
You're so old.	Ты такой старый.
You're so old.	Ты такая старая.
You're so old.	Вы такие старые.
You're so old.	Вы такой старый.
You're so old.	Вы такая старая.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что ты такой старый.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что Вы такой старый.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что ты такая старая.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что Вы такая старая.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что вы такие старые.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что тебе столько лет.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что Вам столько лет.
I didn't know that you were so old.	Я не знал, что вам столько лет.
My father is so old that he can't work.	Мой папа настолько старый, что больше не может работать.
He is so old that he cannot walk quickly.	Он так стар, что не может ходить быстро.
I didn't think that your wife was so old.	Я не думал, что твоя жена такая старая.
He is so old!	Он такой старый!
I'm not so old.	Я не такой старый.
So the world must now ponder that old Latin maxim	Таким образом, миру сегодня необходимо обдумать старое латинское правило
That old man is, so to speak, a walking dictionary.	Этот старик, если можно так выразиться, ходячая энциклопедия.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98.	Компьютер Тома до того старый, что на нём всё ещё установлена Windows 98.
Tom isn't so old, is he?	Том ведь не такой старый?
Tom is so old that even the oldest in the village first knew him as an old man.	Том настолько стар, что даже самый старый человек в деревне знал его стариком.
The barn is so old that the beams are beginning to rot.	Этот амбар такой старый, что балки уже начинают гнить.
So the old partners need new ones.	Таким образом, старым партнерам нужны новые.
So, a six year old child. Okay?	Автору шесть лет.
Tom doesn't seem so old to me.	Том не кажется мне таким уж старым.
I didn't know Tom was so old.	Я не знал, что Тому столько лет.
I didn't know Tom was so old.	Я не знал, что Том такой старый.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что ты такой старый.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что Вы такой старый.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что ты такая старая.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что Вы такая старая.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что вы такие старые.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что тебе столько лет.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что Вам столько лет.
I didn't know you were so old.	Я не знал, что вам столько лет.
A pain so old that I cannot do anything but think that perhaps it is irreparable.	Такая старая боль, что я не могу не думать, что, возможно, это непоправимо.
I'm old, but I'm not that old.	Я старый, но не настолько.
So what is it from days of old?	Так что же это старый?
So why do so many very old people live here in the south?	Почему здесь, на юге, так много долгожителей?
No, the surprise was that it took so long for communists to trot out this old card, and that the echo was so feeble.	Удивительно то, что коммунистам понадобилось столько времени для того, чтобы разыграть эту старую карту, и что отголосок оказался настолько слабым.
So the three year old does two things differently.	RS Итак, рассуждения трёхлетнего отличаются по двум пунктам.
No one is so old but he can learn.	Век живи век учись.

Показать эту страницу на русском языке