Translation of "software will run" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sixty four bit software will not run on 32 bit architecture.
Шестидесятичетырёхразрядное программное обеспечение не будет работать на тридцатидвухразрядной архитектуре.
They will run.
Они побегут.
I will not run.
Я не побегу.
Those men will run.
Эти мужчины побегут.
This group will run.
Эта группа побежит.
The researchers plan to test run the Guardian Angel software in Russia's Novgorod region first.
Впервые исследователи планируют проверить программу Ангел хранитель в Новгородской области.
He will run for mayor.
Он будет баллотироваться в мэры.
These particular persons will run.
Конкретно эти люди побегут.
You and I will run.
Мы с тобой побежим.
Who Will Run the World s Deficits?
Кто будет управлять мировым бюджетным дефицитом?
And I will run to Mitya.
А я побегу к Мите.
Sovsport.ru will run its text ticker.
Sovsport.ru будет вести его текстовую трансляцию.
My savings will soon run out.
Мои сбережения скоро иссякнут.
My savings will run out soon.
Мои сбережения скоро закончатся.
The costs will run into the millions.
Затраты составят миллионы евро.
In the long run, prices will rise.
В конце концов цены вырастут.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
To mark the occasion, free and open source software enthusiasts gathered together in cities around the world to hold hackathons, run free software installation camps, and educate people about its use.
Чтобы ознаменовать этот день, во многих городах по всему миру собрались энтузиасты, проводились мозговые штурмы, работали базы, где бесплатно устанавливалось программное обеспечение и проводилось обучение по его использованию.
Run fast, otherwise you will miss the bus.
Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус.
Run fast, and you will catch the train.
Беги быстрее, и ты успеешь на поезд.
He will run for the next year's election.
Он будет баллотироваться на выборах в следующем году.
The cost will run into thousands of dollars.
Это обойдётся в тысячи долларов.
EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation.
Фонд также объясняет, как SOPA PIPA повредит созданию программного обеспечения с открытым исходным кодом.
Some have run into problems after that installation, being hit by an error message telling them that Software update failed.
Некоторые столкнулись с проблемами после установки, когда появляется сообщение об ошибке, говорящее им, что Обновление приложения не удалось .
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
Algorithmics introduction software
Программа для начального обучения созданию алгоритмов
Modular Software Synth
Программный волновой синтезатор
Software Log Viewer
Просмотр журналов программ
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
Mind mapping software
Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps)
Ubuntu Software Center
Центр приложений Ubuntu
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
ZynAddSubFX Software Synthesizer
Программный синтезатор ZynAddSubFX

 

Related searches : Run Software - Will Run - Run A Software - Will Run Late - Will Run Until - Will Run From - Will Run Again - Process Will Run - Will Run Smoothly - It Will Run - Will Run Out - Will Not Run - Will Run For - Ready-to-run Software