Translation of "it will run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They will run. | Они побегут. |
| I will not run. | Я не побегу. |
| Those men will run. | Эти мужчины побегут. |
| This group will run. | Эта группа побежит. |
| A return to fiscal sanity will be good in the long run, but it will reduce aggregate demand in the short run. | Возвращение к фискальному здравомыслию будет правильным в долгосрочной перспективе, но в краткосрочной перспективе приведет к сокращению валового спроса. |
| He will run for mayor. | Он будет баллотироваться в мэры. |
| These particular persons will run. | Конкретно эти люди побегут. |
| You and I will run. | Мы с тобой побежим. |
| Who Will Run the World s Deficits? | Кто будет управлять мировым бюджетным дефицитом? |
| And I will run to Mitya. | А я побегу к Мите. |
| Sovsport.ru will run its text ticker. | Sovsport.ru будет вести его текстовую трансляцию. |
| My savings will soon run out. | Мои сбережения скоро иссякнут. |
| My savings will run out soon. | Мои сбережения скоро закончатся. |
| Even if this widens the deficit in the short run, it will reduce the national debt in the long run. | Даже если это увеличит дефицит в ближайшее время, в конечном итоге это уменьшит национальный долг. |
| The costs will run into the millions. | Затраты составят миллионы евро. |
| In the long run, prices will rise. | В конце концов цены вырастут. |
| It will not hide the fact that Israel has run out of unilateral options. | Это не скроет тот факт, что Израиль исчерпал односторонние варианты. |
| How would it be run? | Кто и как будет управлять такой страной? |
| The next time you start X, it will run with the newly configured colour depth. | Как изменить глубину цвета? |
| When frightened by sound, it will even leave its young cub behind and run away. | Испугавшись неизвестного звука, оно даже может убежать, оставив своего детёныша. |
| Run fast, otherwise you will miss the bus. | Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус. |
| Run fast, and you will catch the train. | Беги быстрее, и ты успеешь на поезд. |
| He will run for the next year's election. | Он будет баллотироваться на выборах в следующем году. |
| The cost will run into thousands of dollars. | Это обойдётся в тысячи долларов. |
| India will run a current account deficit for the foreseeable future, which means that it will need net foreign financing. | В обозримом будущем у Индии будет сохраняться дефицит счета текущих операций. Это означает, что страна будет нуждаться в чистом внешнем финансировании. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Let's make a run for it. | Давайте сматываться. |
| It is dangerous to run here. | Здесь опасно бегать. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Your efforts will be rewarded in the long run. | Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены. |
| Drive more carefully, or you will run into trouble. | Веди аккуратнее или неприятностей не оберешься. |
| Run fast, or you will be late for school. | Беги быстрей, а то опоздаешь в школу. |
| Run fast, or you will be late for school. | Бегите скорей, а то в школу опоздаете. |
| Run fast, or you will be late for school. | Беги скорей, а то в школу опоздаешь. |
| When do you think his funds will run out? | Когда, ты думаешь, его запасы иссякнут? |
| When do you think his funds will run out? | Когда, вы думаете, его запасы иссякнут? |
| Chile deserves it, patience has run out. | Наша страна достойна этого, и наше терпение уже иссякло. |
| It seems to run in the family. | Похоже, это семейная черта. |
| It seems to run in the family. | Это, похоже, семейное. |
| Can we make a run for it? | Мы можем удрать? |
| When that happens, the long run future will be now. | Если такое случится, то далекое будущее наступит уже сейчас. |
| No amount of capital will rescue a badly run bank. | Никакое количество капитала не спасет плохо управляемый банк . |
| Meanwhile, however, someone will have to run things and govern. | Тем временем, кто то все же будет должен вести дела и управлять. |
| You will need to use run command to active changes | Для того, чтобы изменения вступили в силу, нужно воспользоваться командой run |
Related searches : Will Run - Run It - It Run - It Will - Will Run Late - Will Run Until - Will Run From - Will Run Again - Process Will Run - Will Run Smoothly - Will Run Out - Will Not Run - Will Run For - Software Will Run
