Translation of "some last changes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Some - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены последним последнего последняя последнюю Последний некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Last December, they conceded that some constitutional changes would be required before enlargement.	В прошлом декабре они согласились с тем, что определенные конституционные изменения возможно необходимы до расширения.
We've made some changes.	Мы кое что изменили.
We've made some changes.	Мы кое что поменяли.
We've made some changes.	Мы сделали кое какие изменения.
I'd gone through some changes.	я изменилась,
Some may find these changes exciting.	Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I want to make some changes.	Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.	Я хочу внести кое какие изменения.
I need to make some changes.	Мне нужно сделать кое какие изменения.
We have the opportunity to make some changes.	У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
To meet this goal, some changes would be in order.	Для достижения этой цели необходимо будет сделать некоторые изменения.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.	Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
However, some changes have been made, particularly in the coffee industry.	Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности.
The Prime Minister of Trinidad and Tobago has been alluding to some major changes in government ministers' portfolios for some time now last night, details of her Cabinet reshuffle finally came.	В последнее время премьер министр государства Тринидад и Тобаго упоминает о некоторых крупных изменениях в функциях министров правительства прошлым вечером, наконец, стали известны подробности перестановки в ее кабинете министров.
All the developed economies have undergone profound changes over the last 30 years.	Все развитые страны претерпели глубокие изменения за последние 30 лет.
After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes	После новости про то, что кандидатура Сулеймана была снята, художник Хазем Араф сделал несколько поправок
It must be said that Kostroma is in need of some changes.	Надо сказать, Костроме требуются перемены.
Some thought this system would last forever.	Некоторые полагали, что такая система будет длиться вечно.
We had some uninvited guests last night.	Вчера вечером у нас было несколько незваных гостей.
I heard some weird noises last night.	Я слышал прошлой ночью какие то странные звуки.
Some parts of the world are more vulnerable than others to these changes.	Некоторые части планеты более уязвимы перед этими изменениями, чем другие.
Some burglars broke into my house last night.	Грабители ворвались в мой дом вчера вечером.
For some reason I couldn't sleep last night.	Мне почему то не спалось прошлой ночью.
Last session, we saw how small changes in operational variables can have big financial rewards.	В последнем видео, мы увидели, как небольшие изменения в операционных переменных могут иметь большие финансовые вознаграждения.
Further, the Continent will undoubtedly need some transformative changes of its economic institutions to establish high performance economies. To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.	Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
At last we've got some science we can apply.	Наконец то есть научный метод и его приложение.
But almost all changes in laws and regulations benefit some at the expense of others.	Но почти все изменения в законах и нормативных актах дают преимущества одним за счет других.
To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.	Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
The PASC recommended some radical changes Sir Hayden concentrated on issues of procedure and transparency.	PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности.
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier.	Некоторые из последних изменений в ожидаемом спросе и предложении можно было предугадать и раньше.
On January 21, 2011, Perl 5.12.3 was released it contains updated modules and some documentation changes.	7 сентября 2010 года был выпущен Perl 5.12.2, а 21 января 2011 Perl 5.12.3.
Some cited these changes as proof that human anatomy had changed since the time of Galen.	Некоторые объясняли различия тем, что со времён Галена человеческая анатомия изменилась.
Some of the changes undergone interior, in particular, have been installed interior lights more modern form.	Некоторые изменения претерпел салон, в частности, были установлены плафоны освещения более современной формы.
As a result of these changes, the global landscape for innovation has been transformed over the last decade.	В результате этих изменений глобальный ландшафт инноваций преобразовался в течение последнего десятилетия.
Revert the scene to the state it was in the last time you saved it. Changes you have made since the last save will be lost.	Возвращает модель в то состояние, в котором она была во время последнего сохранения. Изменения, которые вы внесли после этого будут утеряны.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.	Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
Yet little changes.	Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов

Показать эту страницу на русском языке