Translation of "experience some changes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

Some - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены опыт опыта опыту опытом опыте некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

We've made some changes.	Мы кое что изменили.
We've made some changes.	Мы кое что поменяли.
We've made some changes.	Мы сделали кое какие изменения.
I'd gone through some changes.	я изменилась,
We may experience some difficulties.	Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
Some may find these changes exciting.	Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I want to make some changes.	Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.	Я хочу внести кое какие изменения.
I need to make some changes.	Мне нужно сделать кое какие изменения.
Sverrir Norland has some experience of this.	Похожий опыт есть у Сверрира Норланда (Sverrir Norland).
He has some experience in teaching English.	У него есть опыт преподавания английского.
We have the opportunity to make some changes.	У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
Some builders will experience problems with credit, and so might some local authorities.	Некоторые строители могут столкнуться с кредитными проблемами, а также некоторыми местными органами власти.
To meet this goal, some changes would be in order.	Для достижения этой цели необходимо будет сделать некоторые изменения.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.	Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging.	Уже имеющийся определенный опыт с модификацией ипотечных кредитов был не столь впечатляющим.
However, some changes have been made, particularly in the coffee industry.	Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности.
Some countries are almost inevitably going to experience bailouts and defaults.	Некоторые страны почти неизбежно будут вынуждены получать помощь и находиться в дефолте.
After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes	После новости про то, что кандидатура Сулеймана была снята, художник Хазем Араф сделал несколько поправок
It must be said that Kostroma is in need of some changes.	Надо сказать, Костроме требуются перемены.
Some parts of the world are more vulnerable than others to these changes.	Некоторые части планеты более уязвимы перед этими изменениями, чем другие.
Last December, they conceded that some constitutional changes would be required before enlargement.	В прошлом декабре они согласились с тем, что определенные конституционные изменения возможно необходимы до расширения.
Indeed, in some respect, Asia has more experience with intercultural relations than Europe.	Действительно, в некотором отношении Азия обладает большим опытом межкультурных отношений, чем Европа.
Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience.	К счастью, некоторые из них уже отпущены на свободу и способны рассказать о своем опыте.
To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles.	Чтобы отвлечься от лекций и получить какой то практический опыт, мы научились правильно делать накладки на подошвы туфель.
experience.	Философия.
Further, the Continent will undoubtedly need some transformative changes of its economic institutions to establish high performance economies. To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.	Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
Moreover, Germany and Japan were relatively homogeneous societies with some prior experience of democracy.	Более того, Германия и Япония представляли собой относительно однородные общества с некоторым предшествующим опытом демократии.
ArabsUnite Cant believe some in Yemen R surprised high of women who experience harassment.	ArabsUnite Не могу поверить, что кого то в Йемене удивляет такой высокий процент женщин, подверженных домогательствам.
But almost all changes in laws and regulations benefit some at the expense of others.	Но почти все изменения в законах и нормативных актах дают преимущества одним за счет других.
To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.	Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
The PASC recommended some radical changes Sir Hayden concentrated on issues of procedure and transparency.	PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности.
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience	Опыт перемещения
Experience Education.	Experience Education.
Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier.	Некоторые из последних изменений в ожидаемом спросе и предложении можно было предугадать и раньше.
On January 21, 2011, Perl 5.12.3 was released it contains updated modules and some documentation changes.	7 сентября 2010 года был выпущен Perl 5.12.2, а 21 января 2011 Perl 5.12.3.
Some cited these changes as proof that human anatomy had changed since the time of Galen.	Некоторые объясняли различия тем, что со времён Галена человеческая анатомия изменилась.

Показать эту страницу на русском языке