Translation of "some minor changes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Minor changes was made in 2002.
В 2002 году модель претерпела изменения.
We've made some changes.
Мы кое что изменили.
We've made some changes.
Мы кое что поменяли.
We've made some changes.
Мы сделали кое какие изменения.
The experiment failed because of some minor faults.
Эксперимент не удался из за небольших ошибок.
I'd gone through some changes.
я изменилась,
Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor.
Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор.
Some may find these changes exciting.
Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I want to make some changes.
Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.
Я хочу внести кое какие изменения.
I need to make some changes.
Мне нужно сделать кое какие изменения.
Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious.
Большинство из этих инцидентов довольно незначительны, но некоторые достаточно серьезны.
There are some minor things Catapult will suggest changing in future pedicabs.
Есть несколько незначительных вещей, которые Catapult предлагает изменить в будущих велотакси.
Minor, M.A.
М. Смысл, 2004, с.
We have the opportunity to make some changes.
У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ...
Ну были у нас небольшие проблемы в каких то малых колониях, и всё же...
I'm a minor.
Я несовершеннолетний.
I'm a minor.
Я несовершеннолетняя.
To meet this goal, some changes would be in order.
Для достижения этой цели необходимо будет сделать некоторые изменения.
Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. Some material goes missing and is never found.
Некоторые материалы пропадают без вести, и их так и не удается найти.
Fortunately, there were no victims there except for some minor injuries due to smoke inhalation.
К счастью, всё обошлой без значительных жертв, за исключением нескольких лёгких отравлений дымом.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.
Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
Can a minor buy?
А несовершеннолетним продадут?
I got minor injury.
Я получила лёгкое ранение.
Tom is a minor.
Том несовершеннолетний.
It's a minor glitch.
Это мелкий глюк.
It's a minor problem.
Это незначительная проблема.
Contraste, B minor Op.
Contraste, B minor Op.
In August 1995, minor changes were given to all JDM model Celicas, and the SS III was added into the line up.
В августе 1995 были сделаны небольшие изменения в моделях для японского рынка и добавлена модель SS III.
However, some changes have been made, particularly in the coffee industry.
Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности.
It's only a minor setback.
Это всего лишь мелкая неудача.
It's only a minor setback.
Это всего лишь маленькая неудача.
It's only a minor setback.
Это всего лишь незначительная неудача.
Tom had a minor accident.
Том попал в лёгкую аварию.
It's only a minor misunderstanding.
Это лишь небольшое недоразумение.
After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes
После новости про то, что кандидатура Сулеймана была снята, художник Хазем Араф сделал несколько поправок
It must be said that Kostroma is in need of some changes.
Надо сказать, Костроме требуются перемены.
And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII.
И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны.
Nevertheless, they implemented minor changes in the microcode that would allow Digital Research to run emulation mode much faster, incorporated into the E 2 step.
Тем не менее Intel внесла незначительные изменения в микрокод процессоров степпинга E 2, которые позволили Digital Research выполнять эмуляцию значительно быстрее.
Thus ended my (minor) political career.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Everything else is of minor importance .
А остальное все второстепенно .
Tom overlooked a few minor details.
Том упустил несколько незначительных деталей.
It's not just a minor problem.
Это не просто какая то второстепенная проблема.
The house only needs minor repairs.
Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.
My watch needs only minor repairs.
Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке.

 

Related searches : Minor Changes - Some Minor - Some Changes - Minor Textual Changes - Very Minor Changes - Minor Editorial Changes - Changes Are Minor - With Minor Changes - Make Minor Changes - Some Minor Modifications - Some Minor Amendments - Some Minor Corrections - Some Minor Issues - Some Minor Points