Translation of "some would say" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the early '80s, some would say. | В начале 80 х, скажем. |
| MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown. | Риторика Макартура шатка, скажут некоторые. |
| Some people would say that Islam means submission. | Кто то сказал бы, что ислам означает покорность. |
| Some would say that he's playing with fire. | Некоторые бы сказали, что он играет с огнём. |
| And some people would say that we're born with it in some other means. | И кто то скажет, что эта способность неким образом принадлежит нам уже с рождения, |
| Some say bigger. | Иногда даже больше. |
| Some say one thing, others say another. | Одни говорят одно, другие другое. |
| What would you say? | что скажете на это? |
| 'What would Kitty say?' | Что скажет Кити? |
| Aha! they would say. | Они скажут Ага! |
| Tom would say yes. | Том сказал бы да . |
| What would Tom say? | Что бы сказал Том? |
| What would you say? | Что бы ты сказал? |
| What would you say? | Что бы вы сказали? |
| Some people say it's happy. | Некоторые говорят весёлое, |
| Some say he never existed. | Некоторые говорят, что его никогда не существовало. |
| Some people say I'm unpredictable. | Некоторые говорят, что я непредсказуем. |
| These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage. | этих горилл убили, некоторые даже сказали бы что их распяли и неудивительно, что они вызвали международный негодование. |
| Some, like Brad DeLong and Paul Krugman, would say that the field has actually regressed. | Некоторые экономисты, такие как Брэд Делонг и Пол Крюгман, считают, что данная область и вовсе пережила регресс. |
| And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | А потом она протягивала руку и просила Дай мне что нибудь? |
| I would say they re marginals. | Собственно говоря это они изгои. |
| Say which you would like. | Скажи, который бы ты хотел. |
| Tom would never say that. | Том никогда бы этого не сказал. |
| What would you say then? | Что бы ты тогда сказал? |
| What would you say then? | Что бы вы тогда сказали? |
| Why would he say no? | С чего бы ему говорить нет? |
| Why would she say no? | Почему она сказала бы нет? |
| Why would she say no? | С чего бы ей говорить нет? |
| What would your mother say? | Что бы сказала твоя мать? |
| What would your mother say? | Что бы сказала ваша мать? |
| What would your mother say? | Что бы твоя мама сказала? |
| What would your mother say? | Что бы ваша мама сказала? |
| What would the others say? | Что сказали бы остальные? |
| How would you say it? | Как бы ты это сказал? |
| I would never say that. | Я бы никогда такого не сказал. |
| I would never say that. | Я бы никогда этого не сказал. |
| How would you say it? | Как бы вы это сказали? |
| A Kafkaesque pause, some might say. | Можно сказать пауза Кафки . |
| Not to worry, some economists, say. | Это не повод для беспокойства, говорят некоторые экономисты. |
| Some people say that I'm weird. | Некоторые говорят, что я странный. |
| Some people say it's not population decline. | Некоторые говорят, что это не уменьшение численности, |
| Some people say, brains can't understand brains. | Кто то скажет, что мозг не способен понять сам себя. |
| Some say a tipping point has occurred. | Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент. |
| Don't I have some say in this? | Разве я не могу высказать своё мнение по этому поводу? |
| Some things you shouldn't even say jokingly. | Некоторые вещи не стоит говорить даже в шутку. |
Related searches : Some Say - Would Say - Some Even Say - Some Might Say - Some People Say - Some May Say - Some Say That - Say Some Words - Would Rather Say - One Would Say - He Would Say - Would You Say - I Would Say - People Would Say
