Translation of "somehow helpful" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's helpful.
Это полезно.
That'll be helpful.
Это будет полезно.
That's real helpful.
Это действительно полезно.
You've been helpful.
Ты был полезен.
Tom was helpful.
Том был полезен.
This is helpful.
Это полезно.
Has Tom been helpful?
Том как то помог?
How is that helpful?
Каким образом это может помочь?
That would be helpful.
Это было бы полезно.
Tom is very helpful.
Том очень полезен.
That was very helpful.
Это было очень полезно.
You've been really helpful.
Ты очень помог.
It may be helpful.
Это может быть полезно.
You've been really helpful.
Вы очень помогли.
His advice was very helpful.
Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.
Я не нахожу это полезным.
Is Tom always so helpful?
Том всегда такой услужливый?
That would be extremely helpful.
Это было бы крайне полезно.
I'm trying to be helpful.
Я стараюсь быть полезным.
Somehow, Tom knew.
Каким то образом Том знал.
Somehow we survived.
Каким то образом мы выжили.
Of course, such norms are helpful.
Такие нормы, конечно, имеют пользу.
Conventional seeing will not be helpful.
Обычное зрение здесь бесполезно.
I gave him some helpful advice.
Я дал ему несколько полезных советов.
I only wanted to be helpful.
Я только хотел быть полезным.
I thought you'd be more helpful.
Я думал, от тебя будет больше пользы.
Can I be helpful to you?
Могу я быть вам полезен?
Somehow we outsmarted Malthus.
Похоже, мы каким то образом перехитрили Мальтуса.
It feels somehow uplifting.
Это чувство подъёма.
He saved himself somehow.
Он как то спасся.
He saved himself somehow.
Ему как то удалось спастись.
I'll get along somehow.
Как нибудь разберусь.
I'll get along somehow.
Как нибудь да справлюсь.
Restoring confidence has been helpful and important.
Восстановление доверия было полезным и важным.
Your advice is always helpful to me.
Твои советы всегда идут мне на пользу.
Has Russia been a helpful influence here?
Было ли присутствие здесь России полезным?
Can it be helpful for Russian bloggers?
Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?
She thanked him for his helpful advice.
Она поблагодарила его за его полезные советы.
Tatoeba is a cool and helpful website.
Татоэба клёвый и полезный сайт.
I think that would be very helpful.
Я думаю, это было бы очень полезно.
I think that would be extremely helpful.
Я думаю, это было бы крайне полезно.
And somehow that seems wrong.
И почему то это кажется неправильным.
This could work somehow. (Laughter)
Похож на бангладешца... (Смех) В голове эти два факта, и я думаю
Somehow, you look different today.
Так или иначе, ты сегодня выглядишь по другому.
I somehow misplaced my glasses.
Я куда то задевал свои очки.

 

Related searches : But Somehow - Somehow Else - Somehow Strange - For Somehow - Somehow Funny - Seems Somehow - Somehow Useful - Somehow Related - Somehow Different - Somehow Similar - Yet Somehow