Translation of "sorry to keep" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keep - translation : Sorry - translation : Sorry to keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sorry to keep you waiting. | Прости, что заставил тебя ждать. |
Sorry to keep you waiting. | Простите, что заставляю вас ждать. |
Sorry to keep you waiting. | Извините, что заставила ждать. |
Sorry to keep you waiting. | Давно ждешь? |
Sorry to keep you waiting. | Извините, что заставили ждать. |
Sorry to keep you waiting | Извините, что заставляю вас ждать. |
I'm sorry to keep you waiting. | Простите, что пришлось подождать. Соединяю с мистером Макдермотом. |
Oh, sorry to keep you waiting. | Простите за ожидание. |
Sorry to keep you waiting, Miss. | Извините, что заставил вас ждать, Мисс. |
Sorry to keep you waiting, Williamson. | Извините, что заставил вас ждать, Уильямсон. |
Sorry to keep you waiting, Mr. Winfield. | Простите, что заставил вас ждать, мистер Винфилд. |
Sorry we had to keep you waiting. | Извини, что заставили тебя ждать. |
The inspector is sorry to keep you waiting. | Комиссар очень сожалеет, что вам приходится ждать, но у него совещание. Он скоро освободится. |
Marion, Ann, I'm so sorry to keep you waiting. | Мэрион! Энн! Извините, что заставила ждать. |
Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this . | Не могли бы вы... , Извините, что задерживаем вас... , Извините, что вам приходится через это проходить... . |
I'm sorry I didn't keep my promise. | Мне жаль, что я не сдержал своего обещания. |
Sorry, neighbor, but we got to keep the camp clean. | Извини, сосед. Но в лагере нельзя мусорить. |
Yes, dear. Sorry to keep you waiting. How much was it again? | Прости, что заставил ждать. |
I'm sorry Inspector, we shan't keep you much longer. | Прошу прощения, инспектор, мы вас не задержим. |
Sorry, we do not keep high scores for tutorial games. | Рекорды для обучающих игр не хранятся. |
I'm terribly sorry, but it is difficult trying to keep up with your romances. | Я виноват, но поверь, трудно уследить за твоими романами. |
Don't let them ride you. Keep your distance, or you'll be sorry. | Высоко ведь, Наталья Сергеевна, а она в тряпке. |
Sorry, sorry, sorry. | Прошу прошения. |
The climate news, I'm sorry to say, is going to keep getting worse than we think, faster than we think. | Мне жаль, но с климатом дело будет обстоять хуже ожидаемого, и быстрее ожидаемого. |
Sorry, I'd like to oblige, but sorry... | Простите, хотел бы вам помочь, но... |
Sorry, it was before Julius, sorry, sorry, sorry. | Извините, это было до Юлия, прости, прости, прости. Я потерял ощущения времени, потому что я работал в качестве советника в избирательной кампании Обамы на этих... на этих вопросах, и подобных, но... но это было... это было раньше. |
I'm sorry to disappoint you. You're sorry to disappoint me? | Мне жаль разочаровывать Вас. |
Oh, sorry, sorry. | Прошу прощения! |
Sorry? What's sorry? | Извинился? |
Son! Sorry, sorry. | Мой малыш... прости. |
Sorry to interrupt. | Извините, что прерываю. |
Sorry to intrude... | Извините, что помешал... |
I'm sorry, but I have important business at the club that will keep me there all night. | Прошу прощения, но у меня важные дела в клубе и я пробуду там всю ночь. |
Russell, sorry, it's hard to keep track of all the R names in this endless series of men who you fuck. | Расселом, извини, так сложно запоминать все имена на Р в бесконечной череде мужчин, которые тебя имели. |
Sorry. Sorry is right. | Жаль. И действительно, жаль |
Sorry? Sorry for what? | За что прощатьто? |
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. | Не очень то ободряюще ну извините. |
But it is oh, I'm sorry, I didn't mean to sorry. | Но это так ой, прошу прощения, я не хотел никого разочаровать прошу прощения. |
I'm sorry. I'm sorry! Shh. | Жао ми је. |
Sorry. I'm really sorry, friend. | Прости Мне так жаль, подруга |
I'm sorry, sorry, I apologize. | Виноват, виноват, приношу извинения. |
Well, I'm sorry. Sorry, lady. | Мне жаль, леди. |
I'm sorry, judge, I'm sorry. | Простите, судья, простите. |
Oom, oum. Forgiveness. Sorry Sorry. | Пардон, пардон. |
I'm sorry. I'm sorry, I'm... | Прости... прости... |
Related searches : Sorry To Keep You Waiting - Sorry To Disappoint - Sorry To Have - Sorry To Cause - Sorry To Disturb - Sorry To Interrupt - Sorry To Learn - Sorry To Tell - Sorry To Inform - To Be Sorry - Sorry To Say - Sorry To Bother - Sorry To Hear