Translation of "sorry to say" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Say you're sorry.
Попроси прощения.
Say you're sorry.
Попросите прощения.
He refuses to say he's sorry.
Он отказывается просить прощения.
She refuses to say she's sorry.
Она отказывается просить прощения.
They refuse to say they're sorry.
Они отказываются просить прощения.
Just say you're sorry.
Просто скажи, что сожалеешь.
I only came to say I'm sorry.
Я только пришёл сказать, что мне жаль.
I wanted to say I was sorry.
Я хотел сказать, что мне жаль.
I wanted to say I was sorry.
Я хотела сказать, что мне жаль.
I wanted to say that I'm sorry.
Я хотел сказать, что я сожалею.
I wanted to say that I'm sorry.
Я хотела сказать, что я сожалею.
I wanted to say that I'm sorry.
Я хотел попросить прощения.
I wanted to say that I'm sorry.
Я хотела попросить прощения.
I just want to say I'm sorry.
Я просто хочу сказать, что мне жаль.
I just wanted to say I'm sorry.
Я просто хотел сказать, что я сожалею.
I just wanted to say I'm sorry.
Я просто хотела сказать, что я сожалею.
I just wanted to say I'm sorry.
Я просто хотел попросить прощения.
I just wanted to say I'm sorry.
Я просто хотела попросить прощения.
Say you're sorry. I won't.
Попроси прощения . Не буду .
Say you're sorry. I won't.
Проси прощения . Не буду .
I'm sorry, I don't know what to say.
Прошу прощения, я не знаю, что сказать.
Is it too late to say I'm sorry?
Мне уже поздно извиняться?
We apparently say sorry a lot.
Мы, судя по всему, очень часто произносим слово извините .
I'm sorry, did you say something?
Прости, ты что то сказал?
I'm sorry, did you say something?
Простите, вы что то сказали?
I will not say I'm sorry.
Я не буду просить прощения.
I'm sorry, I don't know what else to say.
Прости, я не знаю, что ещё сказать.
I'm sorry, I don't know what else to say.
Простите, я не знаю, что ещё сказать.
Do you want me to say that I'm sorry?
Ты хочешь, чтобы я извинилась?
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
К сожалению, я должен сказать, что обслуживание не очень хорошее.
How many times do I have to say I'm sorry?
Сколько ещё раз мне перед тобой извиняться?
They said, Stop saying sorry. Say, my bad.
Они поучали меня Перестань говорить Извините . Говори Виноват .
I can't say I'm too sorry about that.
Не скажу, чтобы я сильно об этом сожалел.
I can't say I'm too sorry about that.
Не скажу, чтобы я сильно об этом сожалела.
Uh, sorry, I say, I'm actually originally from Canada.
Нет, извините, говорю я им, я вообще родом из Канады .
So I say to Tony, Sorry, but it's worse than you think.
Я ответил Тони Извини, но всё ещё хуже, чем ты думаешь.
'Needless to say, there was no disrespect intended and I'm very sorry.'
'Само собой разумеется, что не подразумевалось никакого неуважения, и мне очень жаль'.
We just need you to be authentic and real and say, We're sorry.
Нам надо, чтобы вы были искренними и честными и сказали Простите нас.
I'm sorry, did I just say that all out loud?
Извини. Я это говорил вслух?
Although he was wrong, he didn't say he was sorry.
Он не извинился, хотя и был неправ.
What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Что ты сказал? Извини, я был погружён в свои мысли.
What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Что ты сказал? Извини, я задумался.
What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Что Вы сказали? Извините, я задумался.
And we actually, in this case, I m sorry to say, it happened it was serendipitous.
И на самом деле в данном случае, к моему сожалению, это получилось по чистой случайности.

 

Related searches : Say Sorry - Say To Say - Sorry To Disappoint - Sorry To Have - Sorry To Cause - Sorry To Disturb - Sorry To Interrupt - Sorry To Learn - Sorry To Tell - Sorry To Inform - Sorry To Keep - To Be Sorry - Sorry To Bother