Translation of "start things over" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Start over. | Начни сначала. |
| Start over. | Начните сначала. |
| Start over. | Начни заново. |
| Start over. | Начните заново. |
| Start over. | Начинай сначала. |
| Start over. | Начинайте сначала. |
| Start over. | Начинай заново. |
| Start over. | Начинайте заново. |
| Things start to fall apart | Ситуация накаляется |
| You can't start over. | Ты не можешь начать сначала. |
| Can't we start over? | Мы не можем начать сначала? |
| She'll start over again. | Она начнёт сначала. |
| I'm going to start over. | Я начну сначала. |
| I want to start over. | Я хочу начать заново. |
| We've got to start over. | Нам надо начать сначала. |
| I love when things start falling into place. | Люблю, когда всё начинает вставать на свои места. |
| I'm too old to start over. | Я слишком стар, чтобы начинать сначала. |
| Tom had to start over again. | Тому пришлось опять начать всё сначала. |
| We do these things over dinner. | Мы делаем эти вещи за ужином. |
| I'm afraid we'll have to start over again. | Боюсь, нам придётся начать заново. |
| Let's sit down and talk things over. | Давайте сядем и всё обсудим. |
| Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things. | И как только вы начнете с такого скромного уровня, вы можете начать видеть вещи по новому. |
| When dinner was over things became still merrier. | В конце обеда стало еще веселее. |
| Indeed You have the power over all things. | В Твоей руке (все) благо Ты ведь над каждой вещью мощен! |
| Tom needed some time to think things over. | Тому нужно было немного времени, чтобы всё обдумать. |
| It seems to us that when people start dissembling, people start lying about things, that's when it gets really interesting. | Нам кажется, что когда люди начинают притворяться, начинают лгать о разных вещах, в этот момент начинают происходить интересные вещи, |
| Every time I start, a deep sigh comes over me. | Каждый раз, когда я пыталась начать, весь ужас произошедшего вставал перед моими глазами. |
| Once we have stopped doing harm, we must start doing the right things. | Когда мы перестанем вредить экономике, надо начинать делать правильные вещи. |
| But within half a year or so, bad things did start to happen. | Однако где то полгода спустя начали поступать тревожные вести. |
| Hopefully, after 13 years, some things might start to get better for women. | Надеюсь, после 13 лет некоторые вещи станту для женщин становиться лучше . |
| You are asking me the same things three times over.' | Вы у меня по три раза то же самое спрашиваете. |
| First comes the political discussion over whether to start or enter it. | Сначала проводится политическое обсуждение того, стоит ли ее начинать или участвовать в ней. |
| From the start, Obama wanted to do things differently, pursuing an active Middle East policy. | С самого начала Обама хотел сделать по другому, проводя активную политику на Ближнем Востоке. |
| There are so many things to tell you that I don't know where to start. | Я должен столько всего тебе рассказать, что я не знаю с чего начать. |
| So one of the things is that it really takes over. | Дело в том, что берёт верх |
| Do you not know that God has power over all things? | Разве ты (о, Пророк) не знаешь, что Аллах над любой вещью мощен? |
| When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels we didn't know. You see a few round things. | Когда вы смотрите ближе на эту область, вы начинаете видеть такие вещи как извилистые каналы, о которых мы не знали. Вы видите несколько круглых областей. |
| We simplify things, so we can start to deal with it kind of a mathematical way. | Мы упрощаем, чтобы мы могли работать с этими идеями математическими методами. |
| It would be fun to see how things change over the years. | Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени. |
| But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things. | но все таки что то наподобие эксперимента Перед тем как мы начнем, я должен сделать пару вещей |
| 'Well, how are things?' said he, wishing to start a conversation, but not knowing what to say. | Ну что ж, как дела? сказал он, желая разговориться и не зная, что сказать. |
| He creates what He please, for God has the power over all things. | И (только одному) Аллаху (принадлежит) (вся) власть над небесами и землей и тем, что между ними. Он творит то, что желает и (только) Аллах над всякой вещью мощен! |
| I need time to mull things over before I decide what to do. | Мне нужно время, чтобы всё обдумать, прежде чем я решу, что делать. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| In 2015, these two powerful industries, and the world as a whole, can start to put things right. | В 2015 году эти две могущественные силы, как и мир в целом, могут начать двигаться в верном направлении. |
Related searches : Start Over - Start Things Off - Over All Things - Think Things Over - Talk Things Over - Talking Things Over - Turn Things Over - Mulling Things Over - Start It Over - Start Over With - Start All Over - Start Over Again - Please Start Over - We Start Over
