Translation of "starting anew" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anew - translation : Starting - translation : Starting anew - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Starting anew | Начиная заново |
| Timor Leste is starting anew, from the ashes of the violence of 1999. | Тимор Лешти начинает свой путь заново, пережив вспышку насилия в 1999 году. |
| Indonesia, too, is starting anew, and is struggling to reform its judiciary and armed forces. | Индонезия также начинает свой путь заново и прилагает усилия по осуществлению реформы своей судебной системы и вооруженных сил. |
| As our case is new, so we must think anew and act anew. | Поскольку дело наше беспрецедентно, беспрецедентными должны быть наши мысли беспрецедентными должны быть наши действия. |
| As our case is new, so we must think anew and act anew. | Поскольку дело наше беспрецедентно, беспрецедентными должны быть наши мысли беспрецедентными должны быть наши действия. |
| She made Asians look at America anew. | Ее первая азиатская поездка в феврале сильно отличалась от прошлых визитов госсекретарей США открытой позицией по отношению к взглядам других, готовностью к сотрудничеству, а также ее выдающимися способностями. Хиллари заставила азиатов по новому взглянуть на Америку. |
| Today, that choice must be made anew. | Сегодня этот выбор должен быть сделан заново. |
| She made Asians look at America anew. | Хиллари заставила азиатов по новому взглянуть на Америку. |
| The battle for Russian democracy is joined anew. | Битва за демократию в России разгорелась снова. |
| And divides anew every 12 to 15 hours. | и делится заново каждые 12 или 15 часов. |
| Love blinds, marriage allows one to find vision anew. | Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение. |
| You sanctified anew our journey, oh Divine maiden Pallas. | Новый наш путь освети, светлоокая дева Паллада! треск ломающейся палубы |
| You sanctified anew our journey, oh Divine maiden Pallas. | Новый наш путь освети, светлоокая дева Паллада! А ты не боишься? |
| Starting tomorrow, starting tomorrow | Ни соседям, ни друзьям, никому Hе узнать меня, не узнать меня... |
| And divides anew every 12 to 15 hours. Early Embryo | Ранний эмбрион |
| Artists are explorers. Who better to show us the city anew? | Художники являются исследователями. Кто лучше покажет нам город в новом свете? |
| After the Second World War, the party was not founded anew. | После Второй мировой войны партия не была восстановлена. |
| Starting | Начало |
| Starting... | Запуск программы... message encoding type |
| Starting... | Отметить дискуссию как важную |
| Starting... | Запуск... |
| I ought then to have left my husband and begun life anew. | Я тогда должна была бросить мужа и начать жизнь сначала. |
| And all the buttons on his stomach had been sewn on anew. | А еще все пуговицы в районе живота на этой рубашке были пришиты заново. |
| If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew. | Если кто то не может вспомнить прошлое, он обречён пережить его заново. |
| Don't marvel that I said to you, 'You must be born anew.' | Не удивляйся тому, что Я сказал тебе должно вам родиться свыше. |
| We must renew and revitalize existing structures and, where necessary, build anew. | Мы должны активизировать существующие структуры, вдохнуть в них новую жизнь, а там, где необходимо, создать новые. |
| Starting kttsmgr | Запуск kttsmgr |
| Starting today. | С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014 |
| Starting point. | Отправной пункт. |
| Starting konqueror | Запуск konqueror |
| Starting ksnapshot | Запуск ksnapshot |
| Before starting... | Перед тем, как начать... |
| Starting ktimetracker | Запуск karm |
| Starting kate | Запуск kate |
| Starting kdiskfree | Запуск kdiskfree |
| Starting kappname | Запуск kappname |
| Starting kivio | Запуск kivio |
| Starting simulation... | Начало имитации... |
| Starting reading... | Начало чтения... |
| Starting blanking... | Начало очистки... |
| Starting stylesheet | Открытие таблицы стилей |
| Starting Merge | Начало объединения |
| Starting Banner | Предваряющая страница разделитель |
| Starting Points | Первые шаги |
| Starting on | ФармингтонShow location related info box |
Related searches : Learn Anew - Think Anew - Built Anew - Starts Anew - Created Anew - Always Anew - Begin Anew - Build Anew - Start Anew - Started Anew - Each Day Anew - Every Day Anew
