Translation of "starts anew" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Anew - translation :

Keywords : заново по-новому Идти Снова листа начинается начинаются начнёт начнётся начнет

Examples (External sources, not reviewed)

Starting anew	Начиная заново
As our case is new, so we must think anew and act anew.	Поскольку дело наше беспрецедентно, беспрецедентными должны быть наши мысли беспрецедентными должны быть наши действия.
She made Asians look at America anew.	Ее первая азиатская поездка в феврале сильно отличалась от прошлых визитов госсекретарей США открытой позицией по отношению к взглядам других, готовностью к сотрудничеству, а также ее выдающимися способностями. Хиллари заставила азиатов по новому взглянуть на Америку.
Today, that choice must be made anew.	Сегодня этот выбор должен быть сделан заново.
She made Asians look at America anew.	Хиллари заставила азиатов по новому взглянуть на Америку.
The battle for Russian democracy is joined anew.	Битва за демократию в России разгорелась снова.
And divides anew every 12 to 15 hours.	и делится заново каждые 12 или 15 часов.
Love blinds, marriage allows one to find vision anew.	Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение.
She starts saying	Она начинает, говоря
The movie starts.	Фильм начинается.
Tomorrow it starts.	Завтра это начинается.
School starts Monday.	Занятия в школе начинаются в понедельник.
Artists are explorers. Who better to show us the city anew?	Художники являются исследователями. Кто лучше покажет нам город в новом свете?
She starts leaning back.	Она начинает сдавать позиции.
Education starts at home.	Воспитание начинается в семье.
Education starts at home.	Воспитание начинается дома.
School starts next Monday.	Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.
School starts April 8th.	Школа начинается 8 Апреля.
School starts at nine.	Занятия в школе начинаются в девять часов.
School starts at nine.	Занятия в школе начинаются в девять.
Your journey starts here.	Твоё путешествие начинается здесь.
I ought then to have left my husband and begun life anew.	Я тогда должна была бросить мужа и начать жизнь сначала.
And all the buttons on his stomach had been sewn on anew.	А еще все пуговицы в районе живота на этой рубашке были пришиты заново.
If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.	Если кто то не может вспомнить прошлое, он обречён пережить его заново.
Your heart starts beating faster.	Ваше сердце начинает биться быстрее,
MM It starts playing immediately.	ММ Оно начинает проигрываться мгновенно.
That's how it starts off.	Вот как это начинается.
The story starts from here.	Вот так начинается история.
The opera starts at seven.	Опера начинается в семь.
School starts at 8 40.	Занятия в школе начинаются в 8 40.
School starts at 8 40.	Школа начинается без двадцати девять.
She starts working at seven.	Она работает с семи часов.
She starts working at seven.	Она начинает работать в семь.
Registration starts at 2 30.	Регистрация начинается в половине третьего.
Tom's shift starts at midnight.	Смена Тома начинается в полночь.
The conference starts on Monday.	Конференция начинается в понедельник.
Tom starts work on Monday.	Том приступает к работе в понедельник.
My new job starts Monday.	Я выхожу на новую работу в понедельник.
The event starts at 4am.	Мероприятие начинается в четыре часа утра.
The event starts at 5am.	Мероприятие начинается в пять часов утра.
The event starts at 6am.	Мероприятие начинается в шесть часов утра.
The event starts at 7am.	Мероприятие начинается в семь часов утра.
The event starts at 8am.	Мероприятие начинается в восемь часов утра.
The event starts at 9am.	Мероприятие начинается в девять часов утра.
The event starts at 10am.	Мероприятие начинается в десять часов утра.

Показать эту страницу на русском языке