Translation of "stood behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He stood behind me. | Он стоял у меня за спиной. |
| He stood behind me. | Он стоял за мной. |
| Tom stood behind Mary. | Том стоял за Мэри. |
| Tom stood behind me. | Том стоял за мной. |
| He stood behind his mother. | Он стоял позади матери. |
| He stood behind the chair. | Он стоял за стулом. |
| Tom stood right behind Mary. | Том стоял прямо за Мэри. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Он встал и вышел из за стола. |
| He stood up and moved out from behind his desk. | Он встал и вышел из за стола. |
| This has created the impression that the USA stood behind the coup. | Это породило впечатление, что США стояли за переворотом. |
| She stood behind the door, looking at the open door of the parlour. | Она стояла за дверью, глядя на открытую дверь в гостиную. |
| All this, too, stood behind the performance of the man on stage during the second two debates. | И именно все это просматривалось за его спиной во время выступления во втором туре дебатов. |
| We have corporates that have stood behind us, and we are able to, now, open more schools. | За нами стоят корпорации, и мы теперь сможем открыть больше школ. |
| The angel of God, who went before the camp of Israel, moved and went behind them and the pillar of cloud moved from before them, and stood behind them. | И двинулся Ангел Божий, шедший пред станом Израилевых, и пошел позади их двинулся и столп облачный от лица их и стал позади их |
| However, our people stood behind our armed forces and security forces, whose loyalty set them squarely on the side of legality. | Однако наш народ взял сторону наших вооруженных сил и сил безопасности, лояльность которых заставила их выступить в поддержку законной власти. |
| And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them | И двинулся Ангел Божий, шедший пред станом Израилевых, и пошел позади их двинулся и столп облачный от лица их и стал позади их |
| Everyone stood. | Все стояли. |
| Who stood? | Кто стоял? |
| Tom stood. | Том стоял. |
| Tom stood. | Том встал. |
| I stood. | Я стоял. |
| Everyone stood .. | Все стояли .. |
| These delegations stood solidly behind a clearly defined principle namely, that the draft resolution should not single out Israel for special treatment. | Эти делегации твердо защищали четко определенный принцип, а именно то, что проект резолюции не должен особо выделять Израиль. |
| That means a man stood behind her and held her arms with both hands... while Henderson, or someone else, applied the anesthetic. | Это значит, что человек стоял сзади и держал ее обеими руками,... в то время как мр Хендерсон или ктото еще давал ей анестетик. |
| He stood revealed. | Он стоял разоблаченный. |
| He stood aloof. | Он стоял в стороне. |
| He stood up. | Он встал. |
| He stood up. | Он поднялся. |
| She stood up. | Она встала. |
| I stood up. | Я встал. |
| Tom stood alone. | Том стоял один. |
| Tom stood nearby. | Том стоял поблизости. |
| Tom stood silently. | Том стоял молча. |
| Tom stood there. | Том стоял там. |
| Tom stood up. | Том встал. |
| Tom stood up. | Том поднялся. |
| Tom stood watching. | Том стоял и смотрел. |
| They all stood. | Они все стояли. |
| They stood there. | Они стояли там. |
| Nobody stood up. | Никто не встал. |
| Nobody stood up. | Никто не поднялся. |
| I stood up. | Я поднялся. |
| When you stood, everyone stood like you for two, even three, days. | Как ты, стояли и страдали все, иногда два, даже три дня. |
| My country thus stood behind the initiative to designate 27 January as the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Shoah. | Поэтому моя страна поддержала инициативу о провозглашении 27 января международным днем памяти жертв шоа . |
| He stood before her. | Он остановился пред ней. |
Related searches : Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard
