Translation of "stop for good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stop. Good work.
Хватит. Отлично поработали.
Bruce Aylward How we'll stop polio for good
Брюс Айлворд Как нам навсегда остановить полиомиелит
So momentum is good. Don't stop.
Так что, импульс это прекрасно. Не останавливайтесь.
Stop calling me names. That'll do you no good.
Перестань обзывать меня. Это тебе ничего хорошего не принесёт.
Stop for a moment.
Остановись на минутку.
Stop for a moment.
Остановитесь на минутку.
I won t stop for you.
Я не остановлюсь для тебя.
Let's stop here for today.
Давай остановимся сегодня здесь.
Stop crying for no reason.
Прекрати плакать без причины.
Stop looking for problems, Tom.
Перестань искать себе проблемы, Том.
Stop feeling sorry for yourself.
Перестань жалеть себя.
What did Tom stop for?
Зачем Том остановился?
For Christ's sake, stop it!
Бога ради, хватит!
For Christ's sake, stop it!
Христа ради, прекрати!
You know that your French is good when people stop complimenting you on how good your French is.
Ты понимаешь, что твой французский хорош, когда люди перестают хвалить его.
He said good bye for good.
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
What is good for you is good for me.
Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.
What's good for Putin may not be good for Russia.
Что хорошо для Путина может быть плохо для России.
It's good for your health. It's good for your productivity.
то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
What's good for the master is good for us too.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Good for you!
Замечательно!
Good for him.
Такой вот молодец.
Good for you.
Рад за тебя.
Good for you.
Рад за вас.
Good for you!
Молодец!
Good for you!
Рад за тебя!
Stop blaming him for your mistakes.
Хватит перекладывать на него свои ошибки.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
What is good for the goose must be good for the gander.
Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех.
Let's wait for the rain to stop.
Давай подождём, пока дождь кончится.
Let's wait for the rain to stop.
Давайте подождём, пока дождь кончится.
Let's stop here and wait for Tom.
Давайте остановимся здесь и подождем Тома.
All for the good.
Все что ни делается к лучшему.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
All good for Cambodia.
Для Камбоджи это очень полезно.
It's good for business.
Это хорошо для бизнеса.
Good governance on the plateau is good for everyone.
Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому.
These are the statistics of what would be the good places to go and stop.
Это статистика о том, куда следовало бы направиться и остановиться.
Currently, there are two anti tujilijili groups on Facebook STOP TUJILIJILI DRINKING CAMPAIGN FOR THE GOOD OF TOMORROW LEADERS and youths against tujilijili.
На данный монет в социально сети Facebook существует две группы, выступающие против таджилиджили STOP TUJILIJILI DRINKING CAMPAIGN FOR THE GOOD OF TOMORROW LEADERS и youths against tujilijili .
It is necessary for you to stop smoking.
Тебе нужно бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.
Тебе необходимо бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.
Вам необходимо бросить курить.
The policeman whistled for the car to stop.
Полицейский засвистел, чтобы машина остановилась.
It was hard for him to stop working.
Ему было трудно прекратить работать.

 

Related searches : Stop For - For Good - Stop By For - Stop For Lunch - Stop For Meals - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For