Translation of "stressed the importance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She stressed the importance of unity | Таким образом она подчеркнула важность единства |
| The teacher stressed the importance of taking notes. | Учитель подчеркнул важность ведения конспектов. |
| The teacher stressed the importance of taking notes. | Учитель подчеркнул, как важно вести конспекты. |
| Kudayarov, who stressed the importance of Kyrgyzstan's economic relations with China, countered | Кудаяров, подчеркивая важность экономических отношений между Кыргызстаном и Китаем, возразил |
| Coparmex President stressed the importance of establishing a future vision to guide better the efforts of the government. | Президент Coparmex подчеркнул важность определения будущего направления, чтобы лучше направлять усилия правительства. |
| The Stressed Out Brain | Утомленный мозг |
| Too stressed | Слишком перенапряженные |
| He stressed the importance of economic reform in China, and criticized those who were against further reform and opening up. | Он указывал на важность экономических преобразований в Китае и критиковал тех, кто противился политике открытости и экономическим реформам. |
| She stressed that | Она особенно подчеркивает |
| You seem stressed. | Ты кажешься напряженным. |
| Under the hashtag DictaduraNuncaMás ( DictatorshipNeverAgain), social networks stressed the importance of vigilance in cases of abuses of power which, they argue, launched the rebellions | Под хештэгом DictaduraNuncaMás ( БольшеНикакойДиктатуры), социальные сети подчеркнули важность бдительности в случаях злоупотреблений властью, которые, по их мнению, вызвали восстания |
| Sung Hee Myoung stressed | Сонг Хи Мьёнг подчеркнул |
| You look stressed out. | Ты кажешься напряженным. |
| I didn't drop anything, stressed the president. | Я ничего не бросал , подчеркнул президент. |
| This word's stressed on the last syllable. | В этом слове ударение падает на последний слог. |
| In Esperanto, the penultimate syllable is stressed. | В эсперанто предпоследний слог слова ударный. |
| In another interview for the website Vc.ru, Samsonova stressed the importance of having experts answer the questions, though she has her own definition of the word expert | В другом интервью сайту Vc.ru Самсонова подчеркнула, как важно получить ответ на вопрос от экспертов, хотя понимание слова эксперт у основательницы проекта своё собственное |
| You seem a little stressed. | Кажется, ты немного напряжена. |
| Tom is stressed out again. | Том опять на взводе. |
| He stressed the convenient aspects of city life. | Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни. |
| I get so stressed out sometimes. | Иногда я так выматываюсь. |
| Recently, Michael Heseltine, a former minister in Margaret Thatcher s government, stressed the importance of wind energy for deprived regions of the United Kingdom, such as the northeast of England. | Недавно Майкл Хеселтин, бывший министр в правительстве Маргарет Тэтчер, подчеркнул важность энергии ветра для более бедных районов Великобритании, таких как северо восток Англии. |
| Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted at the Millennium Assembly,See resolution 55 2. in which heads of State and Government stressed the importance of the International Criminal Court, | ссылаясь на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций, принятую на Ассамблее тысячелетияСм. резолюцию 55 2., в которой главы государств и правительств подчеркнули важность Международного уголовного суда, |
| But about 90 of visitors feel stressed. | А стресс испытывают порядка 90 приезжающих. |
| Our little Belgians become big, he stressed. | Наши маленькие бельгийцы растут , подчеркнул он. |
| Similarly, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble stressed | Аналогично, министр финансов Германии Вольфганг Шойбле подчеркнул |
| Activist and chairperson of the Rights and Freedoms Working Group in the National Dialogue, Arwa Othman stressed the importance of education but also added in a post on her Facebook page | Активистка и председатель рабочей группы Свободы и права Арва Отман подчеркнула на конференции Национального диалога важность образования, а также написала пост на своей странице в Facebook |
| In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed. | В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог. |
| China and India already are water stressed economies. | Экономические системы Китая и Индии уже сейчас страдают от недостатка водных ресурсов. |
| However , stressed Vladimir Putin, today is another situation . | Однако, подчеркнул Владимир Владимирович, сегодня другая ситуация . |
| Lawyer Duo Muqing stressed that the boy had done nothing wrong | Адвокат Дуо Муцинь настаивает на том, что мальчик не сделал ничего плохого |
| Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения, |
| Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination, | вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения, |
| I also stressed that financial markets had become dysfunctional. | Я также подчеркнул, что нарушилась функциональность финансовых рынков. |
| China, however, is not yet in the category of water stressed states. | При этом Китай пока не относится к категории стран, испытывающих трудности с водой. |
| But the Bank stressed that any hikes would be gradual and limited. | Но банк подчеркнул, что все повышения будут постепенными и ограниченными . |
| The politician stressed that he had never filled out any such forms. | Политик подчеркнул, что он не заполнял никаких анкет. |
| Remembering the Importance of Forgetting | Помня о важности забывания |
| It was all so new and I was so stressed. | Это все было так ново, и я была так напряжена. |
| Lee s wife stressed in a press conference on March 30 | На пресс конференции 30 марта супруга Ли подчеркнула |
| That mission s highlight was my dialogue with Taiwanese President Ma Ying jeou, who stressed the importance of connecting Taiwan to the China ASEAN Free Trade Area (CAFTA) in the light of warmer relations developing between the Mainland and Taiwan. | Ключевым моментом этой миссии стала моя беседа с президентом Тайваня Ма Инцзю, который подчеркнул важность присоединения Тайваня к Зоне свободной торговли Китая и АСЕАН в свете улучшения взаимоотношений между континентальным Китаем и Тайванем. |
| The importance of music is underrated. | Важность музыки недооценивают. |
| He emphasized the importance of peace. | Он подчеркнул важность мира. |
| Nature underlined the importance of the message. | Сама Природа подчеркнула важность послания. |
| The teacher emphasized the importance of education. | Учитель подчеркнул важность образования. |
Related searches : Stressed The Point - Stressed The Need - Stressed The Fact - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance - Realized The Importance - About The Importance - Emphasised The Importance
