Translation of "strongly debated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We debated the problem.
Мы обсудили проблему.
They debated closing the school.
Они спорят о закрытии школы.
Main issues to be debated
Основные вопросы для обсуждения
Participants in the discussion, particularly countries like Cambodia which had signed the request, felt very strongly that the issue should be thoroughly debated by the international community.
Участники этой дискуссии, в частности страны, которые, подобно Камбодже, подписали указанную просьбу, весьма убеждены в том, что международное сообщество должно провести тщательную дискуссию по этому вопросу.
The following topics will be debated
Будут обсуждаться следующие вопросы
Will this be debated at the G 20?
Будет ли это обсуждаться на G 20?
We debated on the question of world population.
Мы обсуждали вопрос мирового населения.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
today, strongly
сегодня, сильно, по турецки
The effectiveness of surgery, for example, is hotly debated.
Эффективность хирургического вмешательства, например, вызывает горячие споры.
Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118.
График, показывающий наиболее остро обсуждаемые вопросы, касающиеся PL118.
And the discussion is even being debated in families
Даже внутри семей идут споры на эту тему
This pamphlet, like the first, was debated among anarchists.
Однако среди черноблочников встречаются не только анархисты.
For thousands of years, they have debated those properties.
Тысячи лет они спорили об этих свойствах.
Even the quality of education was not extensively debated.
Даже качество образования широко не обсуждалось.
They debated, should it have one S or two?
Специалисты спорили о написании термина.
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает
2. Strongly condemns
2. решительно осуждает
4. Strongly condemns
4. решительно осуждает
Tom strongly disagrees.
Том категорически не согласен.
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
Really strongly, right?
Почувствовали ведь?
I strongly advise...
Я настоятельно советую...
It smells strongly.
Тут чтото не так.
Gender selection is another hotly debated potential application of PGD.
Выбор пола будущего ребенка это еще одно применение ПГД, по которому идут горячие дебаты.
The U.S. Navy debated on whether to scrap the boat.
Отчеты о службе лодки за 1996 1997 года не рассекречены.
The TIM has been extensively debated by the international community.
По поводу МИТ в международном сообществе разгорелись острые дебаты.
And this was debated in Congress for ages and ages.
Этот вопрос обсуждался в Конгрессе бесконечно.
Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly.
Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно.
CC LicenseNetizens reacted strongly.
Интернет пользователи остро отреагировали на новость.
I recommend it strongly.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
I strongly recommend it.
Я настоятельно это рекомендую.
Leaves very strongly glaucous.
Листья строго серо зелёные.
Brazil radicalized very strongly.
В Бразилии укоренились радикальные убеждения.
On the network, users debated this innovation via tweets on internet.
В сети пользователи обсуждали это нововведение с помощью твитов в Интернете.
Persian pederasty and its origins was debated even in ancient times.
Персидская педерастия и её истоки подвергались обсуждению даже в древности.
Their role in the economic history of western Europe remains debated.
Их роль в экономической истории Западной Европы остается не до конца ясной.
These have been discussed and debated at length in our consultations.
Они были подробно рассмотрены в ходе наших консультаций.
Two major questions are also being debated by many South Africans.
Два важных вопроса также обсуждаются многими жителями Южной Африки.
Numerous policy options to deal with this problem are now being debated.
В настоящее время обсуждаются многочисленные варианты политики, чтобы справиться с этой проблемой.
But even then, the real existence of atoms was debated by some.
Бытие и время в философии Аристотеля, Гуссерля и Хайдеггера.
Secession Debated Georgia's Showdown in 1860 (1992), speeches Hesseltine William B. ed.
Secession Debated Georgia s Showdown in 1860 (1992), speeches Hesseltine William B. ed.
A new bill is currently being debated by the House of Representatives.
Новый законопроект в настоящее время находится на рассмотрении Палаты представителей.

 

Related searches : Much Debated - Debated About - Are Debated - Being Debated - Fiercely Debated - Intensely Debated - Heatedly Debated - Debated Topic - Controversially Debated - Is Debated - Widely Debated - Hotly Debated - Highly Debated