Translation of "such an assumption" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assumption - translation :

Such - translation :

Keywords : предположение предположении предположения предположением предполагаем столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

So that's what statisticians would call an assumption of independence.	Это то, что статистики называют предположением о независимости .
Finally, the assumption that such weapons are needed to keep the peace is crumbling.	Наконец то, убеждение в том, что подобное оружие необходимо для поддержания мира, исчезает.
That assumption is wrong.	Это предположение ошибочно.
This assumption is patently false.	Это предположение является заведомо ложным.
OC Media Is this an assumption or do you have a source for this information?	OC Media Это предположение или есть какие нибудь источники?
You're such an idiot!	Ты такой дурак!
You're such an idiot!	Ты такая дура!
You're such an idiot!	Ну ты и дурак!
You're such an idiot!	Какой же ты идиот!
You're such an idiot!	Какой же Вы идиот!
You're such an idiot!	Какая же ты идиотка!
You're such an idiot!	Какая же Вы идиотка!
You're such an idiot!	Ну ты и дура!
You're such an idiot!	Какой же Вы дурак!
You're such an idiot!	Какая же Вы дура!
You're such an idiot.	Ты такой идиот!
This assumption is not so far fetched.	Это предположение не так уж надуманно.
What he said bears out my assumption.	То, что он сказал, подтверждает мои предположения.
The facts don't correspond with your assumption.	Факты не соответствуют вашему предположению.
The program terminates by our Assumption (X).	Эта программа останавливается по Предположению (X).
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.	Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
Clay Shirky, that great chronicler of everything networked, has captured the assumption that this challenges in such a beautiful way.	Клэй Ширки, великий хроникёр всего сетевого, очень элегантно выразил предположение о том, как феномен Википедии оспаривает предубеждения.
You are such an idiot!	Ты такой дурак!
Tom is such an idiot.	Том такой идиот.
Tom is such an idiot.	Том такой дурак.
I'm such an unlucky guy.	Я такой невезучий парень.
The assumption underlying such nationalist bombast that a country s interests are better served by being closed rather than open is extremely dangerous.	Предположение, лежащее в основе такой националистической полемики что страна больше заинтересована в закрытости, чем открытости крайне опасное.
How much confidence exists that this assumption is correct?	Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?
Could such an arrangement really work?	Может ли действительно быть осуществлена такая договоренность?
This is such an exciting time.	Сейчас такое замечательное время.
Could such an interpretation describe reality?	Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?
Such an unprecedented and absurd move!	Такое беспрецедентное и абсурдное решение!
I cannot bear such an insult.	Я не могу вынести такого оскорбления.
We can't tolerate such an outrage.	Мы не можем терпеть такой беспредел.
We can't tolerate such an outrage.	Мы не можем терпеть такой произвол.
How could such an experienced pilot have made such a blunder?	Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность?
This decision may have stemmed from an assumption that the talks would collapse, thereby discrediting the Fatah dominated Palestinian Authority.	Это решение, возможно, вытекает из предположения, что переговоры рухнут, тем самым дискредитируя палестинскую автономию, которая находится под властью ФАТХа.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.	Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам.
So your assumption about a political game is generally correct.	Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно.
I have never had such an experience before, such a heavy blow.	Я никогда раньше не испытывала подобного, такого сильного удара.
What I'm going to do is look at five categories of experiments, each of which challenges an old assumption of philanthropy.	Я собираюсь рассмотреть пять категорий экспериментов, каждый из которых оспаривает старые предубеждения о филантропии.
Is such an amnesty a good idea?	Является ли такая амнистия хорошей идеей?
But enlargement is not such an issue.	Но расширение вопрос меньшего значения.
But such an outcome remains in doubt.	Но такой исход остается сомнительным.
Saleh will undoubtedly resist such an effort.	Несомненно, Салех будет сопротивляться таким попыткам.

Показать эту страницу на русском языке