e) принять действенные меры для обеспечения того, чтобы пострадавшие дети получили должную компенсацию.

Они должны также принять надлежащие меры, чтобы соответствовать требованиям, которые диктует нынешняя изменившаяся обстановка.

16. Украина настоятельно призывает все правительства принять надлежащие меры на региональном и национальном уровнях.

Надеюсь, что всемирная Организация также примет надлежащие меры по защите одного из своих государств членов.

Поэтому Управление примет меры по обеспечению надлежащего осуществления мероприятий, финансируемых за счет добровольных взносов.

a) не приняло адекватных мер и не задействовало эффективные механизмы защиты от дискриминации по признаку пола, притеснений и сексуальных домогательств

Кроме того, государству участнику следует принять все необходимые меры для обеспечения надлежащей защиты детей в анклаве Кабинда.

5. призывает государства члены принять меры с целью предоставления надлежащей помощи жертвам похищения людей и их семьям, а также их защиты

300. Правительству следует на регулярной основе осуществлять контроль за последствиями программ структурной перестройки для детей и принимать надлежащие меры для их защиты.

Во вторых, развитие невозможно в отсутствие адекватного финансирования.

В настоящее время деятельность корпораций по предотвращению стихийных бедствий не всегда соответствует требованиям.

ожидается, что осуществление мер будет обеспечено адекватными ресурсами

Однако принятые меры недостаточны для улучшения положения НРС, несущих непосильное бремя задолженности.

Комитет рекомендует ОАРМ принять эффективные меры для обеспечения того, чтобы все трудящиеся, включая трудящихся мигрантов, имели право на адекватные льготы по линии социального обеспечения.

Рост масштабов международного терроризма обусловливает необходимость принятия надлежащих международных мер.

Достаточная внешняя финансовая поддержка мер структурной перестройки и реформ имеет исключительную важность.

b) принять надлежащие меры для эффективного соблюдения Гаагской конвенции, в том числе за счет выделения центральному органу необходимых людских и финансовых ресурсов

b) отсутствие надлежащей научной информации не может использоваться в качестве причины для отказа от строгих мер по защите ресурсов

Они не могут принять предупредительные меры.

Вы должны принять экстренные меры.

Им следовало бы пригласить следственную комиссию посетить бухту Гуантанамо, чтобы международное сообщество посмотрело, что там происходит, и приняло соответствующие меры.

Он не мог принять эффективных мер.

Нам придётся принять строгие меры.

р) принять эффективные меры, и в том числе судебного характера, для предотвращения случаев самосуда

Однако он отмечает, что никакие исключительные обстоятельства, какими бы они ни были, не могут служить оправданием пыток.

v) Закона Об Омбудсмене в 1999 году

Это является показателем того, что принимаемые в настоящее время меры являются далеко не достаточными.

Будут предприняты меры по установлению надлежащего контроля за порядком использования имущества, включая отчетность (рек. 7в).

Поэтому необходимы адекватные компенсационные меры, призванные смягчить негативное воздействие этого сокращения.

ii) этап III меры по содействию адекватной адаптации, включая страхование, а также другие адаптационные меры, как это предусмотрено в статьях 4.1 b) и 4.4

этап III меры по содействию адекватной адаптации, включая страхование, а также другие адаптационные меры, как это предусмотрено в статьях 4.1 b) и 4.4

Государства участники принимают все соответствующие меры с целью

e) принять меры по децентрализации

Государства участники также принимают надлежащие меры для

Что вынудило нас принять кардинальные меры.

c) Специальные и конкретные меры по обеспечению надлежащего развития и защиты расовых групп.

Кроме того, в международной правовой системе отсутствуют надлежащие механизмы контроля за использованием таких мер

В отношении последнего Комитет надеется, что в рамках государства участника будут приняты надлежащие меры по обеспечению надлежащей осведомленности об этом населения в целом.

Государство должно принять надлежащие и эффективные меры для защиты прав женщин, искоренения гендерного насилия, а также соблюдения и выполнения на практике договоренностей, зафиксированных в Пекинской платформе действий.

45. На совещаниях было указано также на необходимость принятия адекватных мер во исполнение решений Года.

Эти африканские страны призывают к принятию надлежащих и адекватных компенсационных мер в целях сведения к минимуму последствий подобного негативного воздействия.

2. Государства участники принимают также надлежащие меры к тому, чтобы

Мы должны принять меры по предотвращению дорожно транспортных происшествий.

Мы должны принять меры для предотвращения дорожно транспортных происшествий.

Мы должны принять меры по предотвращению ДТП.