Translation of "take me for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What do you take me for?
За кого ты меня принимаешь?
What do you take me for?!
За кого ты меня принимаешь?
Do you take me for a fool?
Ты меня за дурака принимаешь?
Do you take me for a fool?
Ты меня за дурака держишь?
Do you take me for a fool?
Вы меня за дурака держите?
Do you take me for an idiot?!
Ты меня за дуру принимаешь?!
Do you take me for an idiot?!
Ты меня за дуру держишь?!
Do you take me for an idiot?!
Ты меня за дурака принимаешь?!
Do you take me for an idiot?!
Ты меня за дурака держишь?!
Do you take me for an idiot?
Ты меня за идиота держишь?
Do you take me for an idiot?
Ты меня за идиота считаешь?
Do you take me for an idiot?
Вы тупицей меня считаете?
Do you take me for an idiot?
Ты за идиота меня принимаешь?
'Ah, Countess, you must really take me there. For goodness' sake take me to them!
Ах, графиня, непременно свезите, ради бога, свезите меня к ним!
Take care of that for me, will you?
Позаботься об этом ради меня, хорошо?
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
It would take forever for me to explain everything.
Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.
It is time for me to take a vacation.
Мне пора в отпуск.
Could you take off the price tag for me?
Не могли бы вы снять ценник?
Now, take me.
Вот я про себя скажу.
Take me home.
Отведи меня домой.
Take me home.
Забери меня домой.
Take me home.
Отведите меня домой.
Take me home.
Отвези меня домой.
Take me home.
Отвезите меня домой.
Take me there.
Возьми меня туда.
Take me there.
Возьмите меня туда.
Take me somewhere.
Своди меня куда нибудь.
Take me somewhere.
Сводите меня куда нибудь.
Could you take some photos of your city for me?
Ты не мог бы сделать для меня несколько фотографий своего города?
Could you take some photos of your city for me?
Вы не могли бы сделать для меня несколько фотографий своего города?
Could you take some photos of your city for me?
Ты не мог бы немного пофотографировать для меня свой город?
Could you take some photos of your city for me?
Вы не могли бы немного пофотографировать для меня свой город?
Take me with you.
Возьми меня с собой.
Take me with you.
Возьмите меня с собой.
Please take me home.
Отвезите меня домой, пожалуйста.
Please take me home.
Отвези меня домой, пожалуйста.
Take me to them.
Отведи меня к ним.
Take me to them.
Отведите меня к ним.
Take me to them.
Отвези меня к ним.
Take me to them.
Отвезите меня к ним.
Just take me home.
Просто отвези меня домой.
Just take me home.
Просто отвезите меня домой.
Take me to Tom.
Отвези меня к Тому.
Take me to Tom.
Отвезите меня к Тому.

 

Related searches : Take Me - Take Me Longer - Take Me Time - Take Me Around - Take Me Higher - Take Me Over - Take Me Along - Let Me Take - Take Me Through - Take Me Seriously - Take Me Home - Take Me Away - Take Me Back - Take Me Out