Translation of "take place upon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Place - translation : Take - translation : Take place upon - translation : Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take Tom's place. | Займи место Тома. |
| Take Tom's place. | Садись на место Тома. |
| Take Tom's place. | Займите место Тома. |
| Take Tom's place. | Садитесь на место Тома. |
| Take your place. | Займи своё место. |
| Take your place. | Займите своё место. |
| could take place. | сотрудничать с соответствующими международными организациями и институтами ЕС в целях повышения эффективности передачи ноу хау в рамках осуществления совместных проектов. |
| Reviews take place | Пересмотр может производиться |
| Take your place. | Я даже принести могу, хотите? Живую или дохлую, а? |
| 94. Development does not take place in a vacuum, nor is it built upon an abstract foundation. | 94. Развитие протекает не в вакууме и зиждется не на абстрактном фундаменте. |
| I'll take Tom's place. | Я заменю Тома. |
| Lectures take place frequently. | Лекции проходят часто. |
| Judgment will take place. | и ведь Суд День Суда однозначно наступит. |
| Judgment will take place. | и ведь суд постигает. |
| Judgment will take place. | и суд непременно наступит. |
| Judgment will take place. | и вам, несомненно, будет воздано за ваши деяния. |
| Judgment will take place. | Воистину, суд грядет! |
| Judgment will take place. | Поистине, Суд (воздаяния) настанет. |
| Judgment will take place. | И суд наступит. |
| Experiencing will take place. | Переживаения будут происходить. |
| Stegman, take Frenchie's place. | Отегман, смени Френчи. |
| You take Burt's Place. | Да. Ты берешь заведение Берта. |
| It mustn't take place. | Вам нельзя драться. |
| Okay, take my place. | Конечно. |
| The match didn't take place. | Матч не состоялся. |
| Can't anyone take Tom's place? | Никто не может занять место Тома? |
| Who will take his place? | Кто займёт его место? |
| Who will take her place? | Кто займёт её место? |
| Who could take Tom's place? | Кто мог бы занять место Тома? |
| Who could take Tom's place? | Кто мог занять место Тома? |
| When did it take place? | Когда это произошло? |
| Take this place for example. | Возьмем к примеру вот это местечко. |
| Take this place, for example. | Возьмите, например, это место. |
| Steely, take my place, please. | Стилли, замените меня, пожалуйста. |
| Take your place in rank. | Займите место в строю. Есть, сэр. |
| Let me take your place. | Давай я тебя сменю. |
| You must take his place. | Вы должны занять его место. |
| When would this take place? | Когда все состоится? |
| When did this take place? | Когда это имело место? |
| The Constitutional Court, upon request by the State, confirmed that referral decisions could take place under the Emergency Act. | По просьбе государства конституционный суд подтвердил правомерность решений о передаче на основании закона о чрезвычайном положении. |
| The receipt of diplomas upon completion of the programme will take place in Warsaw during the last days of June. | Вручение дипломов об окончании Программы будет проведено в Варшаве, в последних днях июня. |
| Otherwise, only talk and discussion will take place where action could take place and should do so. | главное же состоит в том, что кто то может добиться неплохого прогресса, но при этом не знать об этом. |
| When might these negotiations take place? | А когда могут пройти такие переговоры? |
| Where did the accident take place? | Где произошел этот несчастный случай? |
| The ceremony will take place tomorrow. | Церемония состоится завтра. |
Related searches : Place Upon - Take Place - Place Importance Upon - Place Reliance Upon - Take Upon Myself - Take Upon Themselves - Take Upon Itself - Take Effect Upon - Take Upon Oneself - Take Upon Himself - Take Action Upon - Incident Take Place - Take Place Soon - Take Place Regularly
