Translation of "take things slowly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And things are slowly changing.
И ситуация медленно меняется.
Things change very slowly here.
Жизнь здесь течёт медленно.
Don't take things so seriously.
Не воспринимай всё так серьёзно.
Don't take things so seriously.
Не принимай всё так всерьёз.
Don't take things so seriously.
Не воспринимайте всё так серьёзно.
Take things as they are.
Принимай вещи такими, какие они есть.
Unfortunately, these things take time.
К сожалению, такие вещи требуют времени.
You always take things too easy.
Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам.
Let s take things from the beginning.
Давайте посмотрим с самого начала.
Take things a little more seriously.
Воспринимай вещи немного серьёзнее.
Take your hands off my things!
Убери руки от моих вещей!
You should take things more seriously.
Тебе стоит серьёзнее относиться к вещам.
You should take things more seriously.
Тебе стоит серьёзнее относиться к делам.
As a result, things happen slowly, and, meanwhile, more bad news may be revealed.
В результате события протекают медленно, и тем временем могут появиться и другие плохие новости.
Slowly, a new type of activism began to take shape for Ferrell.
Понемногу в сознании Феррел обрёл форму новый тип активизма.
You must take things as they are.
Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.
You must take things as they are.
Вы должны принимать вещи такими, какие они есть.
Take it easy. Things are looking up.
Не бери в голову, всё наладится.
I do not take other people's things.
Я не беру чужие вещи.
He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work.
Он всё делает крайне медленно. На однодневную работу у него уходит три дня.
Slowly!
Медленно!
You must let things take their own course.
Ты должен пустить всё на самотек.
You must let things take their own course.
Ты должен позволить всему идти своим чередом.
Tom has some things to take care of.
Тому надо кое о чём позаботиться.
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
мучительно медленно, сводя с ума.
Perhaps you are inclined to take things too tragically.'
Может быть, вы склонны смотреть на вещи слишком трагически.
Why can't you take things just as they are?
Почему ты не можешь принимать вещи такими, какие они есть?
Walk slowly.
Иди медленно.
Walk slowly.
Идите медленно.
Walk slowly.
Иди не спеша.
Walk slowly.
Идите не спеша.
Work slowly.
Работай не спеша.
Work slowly.
Работайте медленно.
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Hasten slowly.
Торопись медленно.
Eat slowly.
Ешь не спеша.
Eat slowly.
Ешь медленно.
Eat slowly.
Ешьте медленно.
Eat slowly.
Ешьте не спеша.
Speak slowly!
Говори медленно.
Speak slowly.
Говори медленно.

 

Related searches : Take Things - Take Things Apart - Things Take Time - Take Things Personally - Take Things Easy - Take Things Further - Take Things Forward - Take On Things - Take Things Seriously - Take Things Literally - More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly