Translation of "take this further" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must now take this collaboration a step further.
Сейчас мы должны продвинуть это сотрудничество на шаг вперед.
Let me try to take this one step further.
Позвольте мне еще усложнить задачу.
It promised to take further steps if these attacks continued.
Было дано обещание предпринять новые меры в том случае, если эти удары не будут прекращены.
This further depressed Chinese exports.
Это ещё больше снизило объём китайского экспорта.
This one was further away.
Эта была подальше.
Take this.
Возьмите это.
Take this!
Возьми это!
This undermined Khatami s authority even further.
Это еще больше подорвало власть Хатами.
This still further confirmed Levin's suspicions.
Это еще более утвердило Левина в его предположениях.
Watch this space for further updates.
В конце статьи могут быть добавлены новые материалы.
In India, this went even further.
В Индии отторжение греческого шло ещё дальше.
Here, take this.
Вот, возьми это.
Here, take this.
Вот, возьмите это.
We'll take this.
Мы это возьмём.
We'll take this.
Мы возьмём это.
Please take this.
Пожалуйста, возьми это.
Please take this.
Пожалуйста, возьмите это.
Take this brochure.
Возьми эту брошюру.
Take this brochure.
Возьмите эту брошюру.
Take this medicine.
Примите это лекарство.
Take this medicine.
Прими это лекарство.
Take this, honey.
Возьми эту, милая.
Take this book.
Возьми эту книгу.
Take this book.
Возьмите эту книгу.
Take this box.
Возьми эту коробку.
Take this box.
Возьмите эту коробку.
Take this box.
Возьми этот ящик.
Take this box.
Возьмите этот ящик.
Take this crate.
Возьми этот ящик.
Take this backpack.
Возьми этот рюкзак.
Take this backpack.
Возьмите этот рюкзак.
Take this bag.
Возьми эту сумку.
Take this bag.
Возьмите эту сумку.
I'll take this.
Я это возьму.
I don't want to discuss this further.
Я не хочу это больше обсуждать.
Take a look at photos below for a further glimpse of Occupy Central.
Взгляните на фото с места событий, чтобы оценить масштабы движения Occupy Central.
So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did.
Поэтому я подумал, было бы неплохо пойти дальше и обобщить сами обобщения именно это я и сделал.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
I'll take this one.
Я возьму это.
I'll take this one.
Я возьму вот этот.
I'll take this one.
Я возьму этот.
I'll take this one.
Я возьму эту.
Take away this box.
Унеси эту коробку.
Take away this box.
Унесите эту коробку.
Take away this box.
Унеси этот ящик.

 

Related searches : Take Further - This Further - Take Us Further - Take Further Measures - Take It Further - Take Things Further - Take Something Further - Take You Further - Take Further Action - Take Further Steps - Take That Further - Take Even Further - Take Your Further - Take Any Further