Translation of "take this position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Come take the position.
Иди, забирай должность.
You take a position like that.
Ты принимаешь такое положение.
Unfortunately, there is no easy position to take.
К сожалению, в такой ситуации не так то просто встать на чью то сторону.
'No, no! What view do you take of my position?
Нет, нет!
I don't understand this position.
Я не понимаю такого отношения.
That is an odd position to take, to say the least.
Это, по меньшей мере, странная позиция.
Romney might be forgiven were he to take a similar position.
Ромни можно было бы простить, если бы он занял такую же позицию.
This made Levin's position still harder.
И потому Левину было еще тяжелее.
Take this.
Возьмите это.
Take this!
Возьми это!
This position can be explained as follows
Данная позиция может быть сформулирована следующим образом
This issue has a deeply humanitarian aspect to it, and we will support the position that European politicians should take in this new situation.
У этого вопроса имеется глубоко гуманитарный аспект, и мы будем придерживаться позиции, которую европейские политики должны принять в этой новой ситуации.
This leaves the US in a difficult position.
При таком положении вещей США находится в затруднительной позиции.
Here, take this.
Вот, возьми это.
Here, take this.
Вот, возьмите это.
We'll take this.
Мы это возьмём.
We'll take this.
Мы возьмём это.
Please take this.
Пожалуйста, возьми это.
Please take this.
Пожалуйста, возьмите это.
Take this brochure.
Возьми эту брошюру.
Take this brochure.
Возьмите эту брошюру.
Take this medicine.
Примите это лекарство.
Take this medicine.
Прими это лекарство.
Take this, honey.
Возьми эту, милая.
Take this book.
Возьми эту книгу.
Take this book.
Возьмите эту книгу.
Take this box.
Возьми эту коробку.
Take this box.
Возьмите эту коробку.
Take this box.
Возьми этот ящик.
Take this box.
Возьмите этот ящик.
Take this crate.
Возьми этот ящик.
Take this backpack.
Возьми этот рюкзак.
Take this backpack.
Возьмите этот рюкзак.
Take this bag.
Возьми эту сумку.
Take this bag.
Возьмите эту сумку.
I'll take this.
Я это возьму.
The West must now take a clear position, denouncing Mr Kuchma s behavior and actions.
Запад в настоящий момент занимает ясную позицию, осуждая поведение и действия г на Кучмы.
And again, that's not all. I can adjust its position like this, and rotate, and it freely moves in this new position.
И это ещё не всё. Я могу изменить его положение вот так и снова запустить по кругу, и он снова вращается и крутится в новом заданном положении.
The implication of this position is profound and shocking.
Последствия такой позиции являются глубокими и отвратительными.
This has put the CBR in a challenging position.
Всё это поставило ЦБР в сложное положение.
She holds the lead position in this year s season.
Удерживает она лидирующие позиции и в текущем сезоне.
Asian governments are in a position to take the lead in developing alternative energy sources.
Азиатские правительства могут взять на себя инициативу в развитии альтернативных источников энергии.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
I'll take this one.
Я возьму это.
I'll take this one.
Я возьму вот этот.

 

Related searches : Take Position - This Position - Take Our Position - Take Your Position - Take His Position - To Take Position - Take A Position - Take Position Towards - Take No Position - Take Clear Position - Assume This Position - Under This Position - At This Position - For This Position