Translation of "take time until" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This option does not take effect until the next time kttsmgr is started.
Эта опция не вступит в силу до следующей загрузки kttsmgr.
Until next time.
До следующего раза.
Take your time.
Не торопись.
It'll take time.
Это займёт время.
That'll take time.
Это займёт время.
Take some time.
Не торопись.
Take some time.
Подожди немного.
Take some time.
Найди время.
Take some time.
Найди немного времени.
There still is time until leaving.
До ухода ещё осталось время.
I'm giving you time until tomorrow.
Даю тебе время до завтра.
That will take time.
На это потребуется время.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
This will take time.
Это займёт время.
Take your time, Tom.
Не спеши, Том.
Take your time, Tom.
Не торопись, Том.
It'll take some time.
Это займёт какое то время.
That would take time.
На это бы потребовалось время.
It may take time.
Это может занять время.
Do not wait until the next time .
Не ждите следующего раза .
This, too, will take time.
Это также потребует времени.
Democratizing globalization will take time.
На демократизацию глобализации потребуется определенное время.
It won't take much time.
Это не займёт много времени.
It'll take a long time.
Это займет много времени.
Take your time with it.
Не торопись с этим.
Take your time with it.
Не торопитесь с этим.
This will take some time.
На это потребуется какое то время.
This may take some time.
Это может занять какое то время.
This could take some time.
Это может занять какое то время.
Unfortunately, these things take time.
К сожалению, такие вещи требуют времени.
Take your time. We'll wait.
Не торопитесь. Мы подождём.
Take your time. We'll wait.
Не торопись. Мы подождём.
Until what time does your pharmacy stay open?
До которого часа открыта ваша аптека?
But doing so will take time.
Но на это уйдёт время.
Take your time. There's no hurry.
Не спеши. Торопиться некуда.
It's time to take a bath.
Время принимать ванну.
It's time to take a bath.
Настало время принять ванну.
It's time to take a bath.
Пора принять ванну.
How much time will this take?
Сколько времени это займёт?
How much time will that take?
Сколько времени это займёт?
It's time to take your medicine.
Тебе пора принимать лекарство.
How much time does it take?
Сколько времени это занимает?
How much time does that take?
Сколько времени это занимает?
It's going to take some time.
Это займёт какое то время.
How much time does it take?
Сколько это занимает времени?

 

Related searches : Take Until - Time Until - Will Take Until - Take Time - Time Left Until - Time Delay Until - Any Time Until - Until That Time - Until This Time - Until What Time - Until The Time - Until Which Time - Until Such Time - Until Next Time