Translation of "takes a turn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Their headline conclusion is stark politics takes a hard right turn following financial crises.
Их главный вывод очень впечатляет политика резко кренится вправо после финансовых кризисов.
But security is like health you never notice it until it takes a turn for the worse.
Но безопасность похожа на здоровье вы никогда не обращаете на него внимание, пока оно не начнет ухудшаться.
This kind of intolerance for and lack of understanding regarding gender identity, sometimes takes a violent turn in Caribbean societies.
Такого рода нетерпимость и отсутствие понимания в отношении гендерной идентификации иногда принимают жестокий характер среди карибских сообществ.
It actually takes a little longer. It takes five days.
На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней.
Con O'donnell takes a stab
Кон О Доннел прокомментировал
Learning a language takes time.
На изучение языка требуется время.
Tom takes a bath once a year.
Том принимает ванну раз в год.
Even a worm will turn.
Всякому терпению приходит конец.
Please make a right turn.
Пожалуйста, поверните направо.
We took a wrong turn.
Мы не туда свернули.
Tom made a U turn.
Том сделал разворот.
You made a wrong turn.
Ты не там повернул.
Tom made a wrong turn.
Том не туда повернул.
I made a wrong turn.
Я сделал неправильный поворот.
I made a wrong turn.
Я не туда повернул.
I made a U turn.
Я развернулся.
Noor Bahman takes a step further
Нур Бахман заходит дальше
It just takes a little fieldwork.
Это обойдётся в недолгую архивную работу.
It takes a lot of visits.
Нужно ещё много раз туда съездить.
It takes a huge psychological toll.
Это огромная психологическая ноша . Последним клиентом Эхсани Ниа был Г.
It only takes a few minutes.
Это займёт только пару минут.
Father takes a walk every day.
Отец гуляет каждый день.
She takes a shower every morning.
Она каждое утро принимает душ.
He takes a bath each morning.
Он принимает ванну каждое утро.
He takes a bath every morning.
Он принимает ванну каждое утро.
Tom takes a walk every morning.
Том гуляет каждое утро.
Tom takes a bus to work.
Том ездит на работу автобусом.
Tom takes a shower every day.
Том принимает душ каждый день.
Tom takes a bath every evening.
Том принимает ванну каждый вечер.
Tom takes a shower every morning.
Том принимает душ каждое утро.
Tom takes a walk every day.
Том каждый день выходит на прогулку.
Tom takes a walk every day.
Том каждый день гуляет.
Tom takes a shower before breakfast.
Том принимает душ перед завтраком.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
Таким образом, все таки была шестая часть оборота. Одна треть оборота где встречаются части Z.
A butterfly cannot turn into a lion.
Бабочка не может превратиться во льва.
It takes a thief to catch a thief.
Чтобы поймать вора, нужен вор.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
A fantasy turn based strategy game
Фэнтезийная пошаговая стратегия
Turn the radio up a little.
Сделай радио чуть громче.
Turn the radio down a little.
Сделай радио немного потише.
It takes off. It's a big woosh.
Она взлетает. Это большой Бух!
It takes time to build a team.
Команда формируется со временем.
Slicktiger takes a tongue in cheek approach
Slicktiger саркастически замечает
Jaqamba takes a critical look at DASO
Jaqamba критикует DASO
Sweden takes a swipe at drone cameras
Швеция наносит удар по камерам на дронах

 

Related searches : A Turn - Takes A Position - Takes A Value - Takes A Moment - Takes A Hit - Takes A Cut - Takes A Breather - Takes A While - Takes A Stand - Takes A Toll - Takes A View - Takes A Decision - Takes A Form - Takes A Photo