Translation of "takes a value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Value - translation :

Keywords : забирает занимает берет принимает требуется ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Tom takes everything at face value.	Том всё принимает за чистую монету.
He's so credulous. He takes everything you say at face value.	Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
The value of freedom. It's a value of community.	Ценности свободы. Ценности сообщества.
To clear a previously set value use none as the value.	В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
It actually takes a little longer. It takes five days.	На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней.
Freedom is a universal value.	Свобода универсальная ценность.
Field value is a color.	Значение поля цвет
For example, in Afghanistan, boys hold more value than girls, thus sometimes, a father takes the initiative to exchange his daughter for a wife for his son.	К примеру, в Афганистане мальчики ценятся больше девочек, и отцы порой обменивают дочерей на жён для своих сыновей.
Con O'donnell takes a stab	Кон О Доннел прокомментировал
Learning a language takes time.	На изучение языка требуется время.
It's a value respecting the creator.	Ценности уважения создателей произведений.
Set the value of a variable	Установить значение переменной
This book has a certain value.	У этой книги есть определённая ценность.
Tom takes a bath once a year.	Том принимает ванну раз в год.
Noor Bahman takes a step further	Нур Бахман заходит дальше
It just takes a little fieldwork.	Это обойдётся в недолгую архивную работу.
It takes a lot of visits.	Нужно ещё много раз туда съездить.
It takes a huge psychological toll.	Это огромная психологическая ноша . Последним клиентом Эхсани Ниа был Г.
It only takes a few minutes.	Это займёт только пару минут.
Father takes a walk every day.	Отец гуляет каждый день.
She takes a shower every morning.	Она каждое утро принимает душ.
He takes a bath each morning.	Он принимает ванну каждое утро.
He takes a bath every morning.	Он принимает ванну каждое утро.
Tom takes a walk every morning.	Том гуляет каждое утро.
Tom takes a bus to work.	Том ездит на работу автобусом.
Tom takes a shower every day.	Том принимает душ каждый день.
Tom takes a bath every evening.	Том принимает ванну каждый вечер.
Tom takes a shower every morning.	Том принимает душ каждое утро.
Tom takes a walk every day.	Том каждый день выходит на прогулку.
Tom takes a walk every day.	Том каждый день гуляет.
Tom takes a shower before breakfast.	Том принимает душ перед завтраком.
The Value of a Pale Blue Dot	Ценность бледно голубой точки
Pavan Sukhdev Put a value on nature!	Паван Сухдев У природы есть цена!
For a value of 1 this means	Для значения 1 это
For a value of 2 this means	Для значения 2 это
Our capitalistic markets appreciate a growing value.	Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости.
Unknown value	Неизвестное значение
Current value	Текущее значение
Maximum value	Максимальное значение
Minimum value	Минимальное значение
It takes a thief to catch a thief.	Чтобы поймать вора, нужен вор.
Where land today is cheap, it will have great value in the future if only someone takes the dramatic step of planning and creating a whole city there.	Там, где сегодня земля дешёвая, в будущем она может стать очень дорогой, если, конечно, кто нибудь примет решение спроектировать и создать там целый город.
It takes off. It's a big woosh.	Она взлетает. Это большой Бух!
It takes time to build a team.	Команда формируется со временем.
Slicktiger takes a tongue in cheek approach	Slicktiger саркастически замечает

Показать эту страницу на русском языке