Translation of "takes credit for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes fraud consists in plagiarism the culprit takes credit for someone else s work.
Иногда мошенничество заключается в плагиате злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого то другого.
For this, they deserve credit.
За это они заслуживают похвалы.
One reason, of course, is that the financial system takes time to heal and thus for credit to begin flowing properly again.
Одна из причин заключается в том, что для исцеления финансовой системы нужно время и также для того, чтобы можно было подобающим образом снова пользоваться кредитами.
She takes everything for granted.
Она всё считает само собой разумеющимся.
Fear takes molehills for mountains.
У страха глаза велики.
Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Photo credit Aleksandr Aypin for 350.org
Фото Александра Айпина для 350.org
Credit Where Credit is Due
Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due
Уважение, где оно должно быть
Give credit where credit is due.
Отдай должное тому, кто это заслужил.
The EU deserves great credit for this transformation.
Данная трансформация во многом является заслугой ЕС.
They refused to take credit for Trump's victory
Они отказались поставить победу Трампа себе в заслугу
Can I use a credit card for payment?
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Tom paid for everything with his credit card.
Том заплатил за всё кредитной карточкой.
Sami was working for a credit card company.
Сами работал в компании, выпускающей кредитные карты.
For God takes account of all things.
Поистине, Аллах всякую вещь учитывает!
Thatcher herself was not an enthusiast for credit, once famously saying, I don t believe in credit cards.
Сама Тэтчер не была любителем кредитов и однажды сказала Я не верю в кредитки .
The proximate reason for all financial crises is excessive credit growth a credit boom that goes bust.
Непосредственной причиной всех финансовых кризисов является избыточный рост кредитов бум кредитования, заканчивающийся крахом.
So Greenspan cannot be given credit for the boom.
Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу.
Unfreezing Credit
Размораживание кредитов
Credit heardinlondon.
Изображение принадлежит heardinlondon.
Credit PesaCheck.org
Авторские права PesaCheck.org
It takes two years for the butterfly to mature.
Бабочке нужно два года, чтобы стать взрослой.
Tom takes his dog for a walk every morning.
Том выгуливает собаку каждое утро.
Credit tightened sharply.
Кредиты резко подорожали.
Photo credit KhaledShawa
Фото с KhaledShawa.
Photo credit 140journos
Фото 140journos
Credit Reid Frazier.
Источник Рейд Фрейзер.
Credit Shuka Kalantari.
Фотография Шука Калантари.
Credit Maggy Donaldson.
Айча Аль Аззузи и её четверо детей дома в северном Марокко.
Credit Tomer Yosef
Фото Томер Йосеф
Credit Nathaniel Janowitz.
Фото Натаниэль Яновиц.
Credit Katie Paterson
Кэти Патерсон
Photo credit joeyayoub
Фото пользователя joeyayoub
Credit Rahul M
Фото Рахул M
Credit Amy Yee.
Фотография Эми Йи.
Credit Bruce Wallace.
Фотография Брюс Уоллес.
Credit Adam Scotti.
Фото Адам Скотти.
Credit Heidi Shin.
Автор Хайди Шин.
Credit April Peavey.
Фотография April Peavey.
Credit Naomi Gingold.
Фотография Naomi Gingold.
Credit Monica Campbell.
Авторство Моника Кэмпбелл.
Credit Marine Olivesi.
Автор Marine Olivesi.
Credit Laura Spero.
Фото Лаура Сперо.
Credit is required.
Необходима ссылка автора.

 

Related searches : Takes Credit - For Credit - Credit For - It Takes For - Takes Place For - Takes Account For - Takes Care For - Takes For Granted - Takes Responsibility For - Takes Ownership For - Takes - Given Credit For - Eligibility For Credit - Credit For Taxes