Translation of "takes great pride" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She takes great pride in her stamp collection.
Она очень гордится своей коллекцией марок.
He takes pride in his son.
Он гордится своим сыном.
She takes pride in her son.
Она гордится своим сыном.
She takes pride in her daughter.
Она гордится дочерью.
She takes pride in her good looks.
Она гордится тем, что хорошенькая.
The entire crew takes pride in its work.
Вся команда гордится своей работой.
Tom's success has been a source of great pride to all of us.
Успехи Тома были предметом нашей гордости.
The tradition is great and takes on many forms.
Эти традиции великолепны и имеют множество форм.
It takes great courage to do what Tom did.
На то, что сделал Том, нужно большое мужество.
Austria takes pride in its international solidarity with the victims of political repression, war, and expulsion.
Австрия гордится своей международной солидарностью с жертвами политических репрессий, войн и лицами в изгнании.
But it takes more than that to become a great economic power.
Но чтобы стать экономически сильной страной требуется большее.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
Beirut Pride perseveres
Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa.
Чтобы проехать куда либо в Аддис Абебе, нужно довольно много времени.
They were my pride.
Они были моей гордостью.
Tokyo Rainbow Pride 2012.
Tokyo Rainbow Pride 2012.
Bangla is our pride.
Бенгальский наша гордость.
You are our pride.
Ты наша гордость.
He swallowed his pride.
Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.
Он подавил своё самолюбие.
She swallowed her pride.
Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.
Она подавила своё самолюбие.
I've got my pride.
У меня есть гордость.
I swallowed my pride.
Я проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.
Том проглотил свою гордость.
His pride was wounded.
Его самолюбие было ранено.
His pride was wounded.
Его самолюбие было задето.
They say it is pride!
Гордость, говорят.
Pride comes before a fall.
Гордость предшествует поражению.
With bonhomie, Leekens recalled pride.
Леекенс добродушно вспомнил про гордость .
I am full of pride!! !
Я полна гордости!!
Scenes from Istanbul PRIDE 2014.
Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год).
Bengaluru Queer Pride Parade 2009.
Квир парад в Бангалоре в 2009 году.
Bracelets distributed during Beirut Pride.
Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
His pride was slightly touched.
Его гордость была слегка задета.
He is free from pride.
Он свободен от гордости.
It's pride that drives her.
То, что ей движет, это гордость.
It's pride that drives her.
Ей движет гордыня.
He has too much pride.
Он слишком гордый.
Tom met John at Pride.
Том познакомился с Джоном на гей параде.
Tom met John at Pride.
Том познакомился с Джоном на гей прайде.
His pride had been offended.
Его гордость была оскорблена.
It's pride that drives Tom.
Томом движет гордость.
American populism will meet Chinese pride.
Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
Reasons for national pride are varied.
Причины национальной гордости различны.

 

Related searches : Great Pride - Takes Pride In - Take Great Pride - With Great Pride - Takes Great Care - Takes - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride