Translation of "takes the lead" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| India Takes the Lead | Индия берет на себя инициативу |
| With stem cell research, huge fortunes depend on which group takes the lead, wherever their laboratory is located. | Что касается стволовых клеток, то какая бы группа учёных не открыла их секрета и где бы ни была расположена их лаборатория, они получат огромную прибыль. |
| Lead the way. | Веди. |
| Lead the way. | Веди ты. |
| Lead the way. | Веди нас. |
| You lead the way. | Ты показывай дорогу. |
| The UN Takes Charge | ООН берет бразды правления в свои руки |
| Tom is in the lead. | Том ведёт. |
| Tom is in the lead. | Том идёт во главе. |
| Tom is in the lead. | Том рулит. |
| You'd better lead the way. | Ты лучше веди. |
| Tom is the lead engineer. | Том ведущий инженер. |
| Tom got the lead role. | Том получил главную роль. |
| Mary got the lead role. | Мэри получила главную роль. |
| Hamas Takes on the Radicals | Хамас борется с радикалами |
| The president takes office tomorrow. | Президент приступает к обязанностям завтра. |
| He never takes the train. | Он никогда не ездит на поезде. |
| He never takes the train. | Он никогда не ездит поездом. |
| Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2). | Свинец образует два простых оксида оксид свинца(II) PbO и оксид свинца(IV) PbO2 и один смешанный Pb3O4 (свинцовый сурик), фактически являющийся плюмбатом(IV) свинца(II) Pb2PbO4. |
| Most people lead from the middle. | Большинство людей руководят с середины . |
| Learning to Lead | Учиться руководить |
| When Women Lead | Когда руководят женщины |
| Will China Lead? | Займет ли Китай лидирующую позицию? |
| Lead bends easily. | Свинец легко гнётся. |
| Lead is dangerous. | Свинец опасен. |
| Trichet Takes Control At The ECB | Трише берет в свои руки руководство в EЦБ |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| The baby takes after his mother. | Малыш похож на мать. |
| The baby takes after his mother. | Ребёнок похож на мать. |
| The boy takes after his father. | Мальчик похож на своего отца. |
| The baby takes after its father. | Ребёнок похож на своего отца. |
| F. takes sides with the criminal. | Ф. становится на сторону преступника. |
| The story takes place in Lisbon. | Дело происходит в Лиссабоне. |
| He takes the subway to work. | До работы он едет на метро. |
| They say the mayor takes bribes. | Говорят, мэр берёт взятки. |
| The story takes place in Boston. | Действие происходит в Бостоне. |
| Tom takes the train every day. | Том каждый день ездит на поезде. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней. |
| Solidarity Takes Power | Солидарность захватывает власть |
| Business Takes Simplicity. | В бизнесе важна простота . |
| It takes time. | На это нужно время. |
| It takes time. | Это займёт время. |
| It takes time. | Это требует времени. |
| He takes vitamins. | Он принимает витамины. |
| Shaving takes time. | Бритьё занимает время. |
Related searches : Takes The Plunge - Takes The Podium - Takes The Chair - Takes The Helm - Takes The Perspective - Takes The Costs - Takes The Decision - Takes The Floor - Takes The View - Takes The Value - Takes The Biscuit - Takes The Opportunity - Takes The Risk - Takes The Reins
