Translation of "taking up time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She's taking her time. | Она не спешит. |
| Tom is taking his time. | Том не торопится. |
| Taking up her scissors she began cutting. | Она взяла ножницы и стала прорезывать. |
| This is taking way too much time. | Это занимает слишком много времени. |
| This is taking a lot of time. | Это занимает много времени. |
| Time is up. | Время вышло. |
| Tom bulked up after he started taking steroids. | Том накачался после того, как начал принимать стероиды. |
| It's about time we started taking it seriously. | Пришло время, когда мы начали воспринимать её всерьёз. |
| When Tom woke up, Mary was taking a shower. | Когда Том проснулся, Мэри принимала душ. |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | Он так усердно занимался, что едва выкраивал время для обеда. |
| Tom is looking forward to taking some time off. | Том ждёт, когда же он сможет сделать перерыв в работе. |
| I appreciate your taking the time to see me. | Я ценю, что ты нашёл время повидаться со мной. |
| I appreciate your taking the time to see me. | Я ценю, что вы нашли время повидаться со мной. |
| Your time is up. | Ваше время истекло. |
| Your time is up. | Твоё время вышло. |
| Your time is up. | Твоё время истекло. |
| Your time is up. | Ваше время вышло. |
| Time to get up. | Время взять ноги в руки. |
| Time to get up. | Пора вставать. |
| Is my time up? | Моё время вышло? |
| Time is up now. | Срок уже вышел. |
| We're taking this scandal just one allegation at a time. | Мы будем обсуждать этот скандал постепенно, обвинение за обвинением. |
| I will be taking the exam about this time tomorrow. | Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. |
| Thank you for taking the time to talk to us. | Спасибо, что вы нашли время с нами поговорить. |
| Thank you for taking the time to talk to us. | Спасибо, что нашёл время с нами поговорить. |
| Thank you for taking the time to talk to us. | Спасибо, что нашла время с нами поговорить. |
| Thank you for taking the time to talk to us. | Спасибо, что нашли время с нами поговорить. |
| Because our time is up. | Наше время закончилось. |
| It's time to get up. | Пора вставать. |
| It's time to fess up. | Пришло время сознаться. |
| It's time to wind up. | Пора закругляться. |
| It's time to wind up. | Пора заканчивать. |
| Your time is almost up. | Ваше время почти истекло. |
| It's time to wake up. | Пора просыпаться. |
| It's time to wake up now. Tom, wake up! | Пора просыпаться. Том, проснись! |
| 'You are taking too wide a swath, you'll get knocked up.'... | Ничего, ладно, настрыкается, продолжал старик. Вишь, пошел... |
| He came up to her, and taking her hand said softly | Он подошел к ней и, взяв ее за руку, тихо сказал |
| This is a shame, and no one is taking this up. | Это же позор, и никто этим не занимается. |
| What time do you get up? | Во сколько ты встаёшь? |
| What time do you get up? | Во сколько часов ты встаёшь? |
| I made up for lost time. | Я наверстал упущенное время. |
| Cooking takes up too much time. | Приготовление пищи отнимает слишком много времени. |
| What time does she get up? | Во сколько она встаёт? |
| Tom usually shows up on time. | Том обычно появляется вовремя. |
| It is time to get up. | Пора вставать. |
Related searches : Time Taking - Taking Up Jogging - Taking Up Arms - Taking Up Speed - Taking Up Slack - Taking Up Appointment - Taking Up Studies - Taking It Up - Taking Up Residence - Taking Up Space - Taking Up Work - Taking Up Employment - Taking Up Position - Taking Time For
