Translation of "taking you out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Taking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's out taking a walk. | Он на прогулке. |
| Tom is out taking a walk. | Том вышел прогуляться. |
| They are taking people out of the club. | Вытаскивают людей. |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | Он так усердно занимался, что едва выкраивал время для обеда. |
| Dad, I'm taking the car out for a drive. | Пап, я беру машину прокатиться. |
| Are you taking pictures? | Ты фотографируешь? |
| Are you taking pictures? | Вы фотографируете? |
| Are you taking pictures? | Ты снимаешь? |
| Are you taking pictures? | Вы снимаете? |
| Are you taking notes? | Ты записываешь? |
| Are you taking notes? | Вы записываете? |
| Are you taking vitamins? | Ты принимаешь витамины? |
| Are you taking the train? | Вы поедете на поезде? |
| What exam were you taking? | Какой экзамен сдавала? |
| Where are you taking me? | Куда ты меня тащишь? |
| Why aren't you taking notes? | Почему ты не записываешь? |
| Why aren't you taking notes? | Почему ты не делаешь пометок? |
| Are you taking your meds? | Ты принимаешь свои лекарства? |
| Why are you taking pictures? | Почему вы фотографируете? |
| We're taking you to Egypt. | Мы берём тебя в Египет. |
| Are you still taking pictures? | Ты ещё фотографируешь? |
| Are you still taking pictures? | Вы ещё фотографируете? |
| Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side. | Почему ты всегда принимаешь сторону Мэри? Я ничью сторону не принимаю . |
| Implicit or explicit bail out guarantees, moreover, induce too much risk taking. | Кроме того, имплицитные или эксплицитные гарантии помощи способствуют чрезмерному принятию рисков. |
| Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out. | Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его . |
| How come you aren't taking me? | Почему это ты меня не возьмешь? |
| I'm never taking you fishing again. | Я больше никогда не возьму тебя на рыбалку. |
| Are they taking care of you? | Они о тебе заботятся? |
| Are they taking care of you? | Они о вас заботятся? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарства? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарственные препараты? |
| You shouldn't be taking someone else's. | Чужое брать нельзя. |
| Why are you taking this medication? | Почему Вы принимаете это лекарство? |
| Are you planning on taking Tom with you? | Планируешь взять Тома с собой? |
| Are you planning on taking Tom with you? | Планируете взять Тома с собой? |
| Thank you for taking Tom fishing with you. | Спасибо, что взял Тома с собой на рыбалку. |
| Thank you for taking Tom fishing with you. | Спасибо, что взяли Тома с собой на рыбалку. |
| Yet, as the website did point out, the upper levels are taking heed. | Тем не менее, как отметил веб сайт, верхние уровни власти обращают на это внимание. |
| Would you mind taking the insects? Thank you darling. | Не возражаете взять на себя насекомых? Спасибо, золотце! |
| Would you mind taking a polygraph test? | Вы не будете против проверки на детекторе лжи? |
| Do you feel like taking a walk? | Хотите прогуляться? |
| Why are you taking this so personally? | Почему ты принимаешь это так близко к сердцу? |
| Have you tried taking a sleeping pill? | Ты пробовал пить снотворное? |
| Why are you always taking Tom's side? | Почему ты всегда принимаешь сторону Тома? |
| Why are you always taking Tom's side? | Почему ты всегда встаёшь на сторону Тома? |
Related searches : Taking Out Loans - Taking Out Insurance - Taking Out Debt - Taking You Off - Taking With You - You Are Taking - Catch You Out - Sign You Out - Helping You Out - Out To You - Seek You Out - You Work Out - You Miss Out
