Translation of "talking in general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A general talking down to us with reprimands? | В генерала, с укором обращающегося к нам? |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах. |
| He's talking in his sleep. | Он разговаривает во сне. |
| She's talking in her sleep. | Она разговаривает во сне. |
| They are talking in the kitchen. | Они разговаривают в столовой. |
| They are talking in the kitchen. | Они разговаривают на кухне. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вмешивайся в наш разговор. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вклинивайся в нашу беседу. |
| Tom is talking in his sleep. | Том разговаривает во сне. |
| He's talking in a strange way. | Он странно говорит. |
| Mary was talking in her sleep. | Мэри разговаривала во сне. |
| He's talking in his sleep again. | Он опять разговаривает во сне. |
| She's talking in her sleep again. | Она опять разговаривает во сне. |
| WARSAW On September 11, 2001 at three p.m., Warsaw time, I was talking on the telephone with Poland s Consul General in New York. | ВАРШАВА. 11 сентября 2001 года в три часа ночи по варшавскому времени я разговаривал по телефону с генеральным консулом Польши в Нью Йорке. |
| Don't cut in while others are talking. | Не вмешивайся, когда другие говорят. |
| Talking in the library is not allowed. | В библиотеке запрещено разговаривать. |
| Stop talking when the teacher comes in. | Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать. |
| Tom heard Mary talking in her sleep. | Том слышал, что Мэри разговаривала во сне. |
| Tom is talking in his sleep again. | Том опять говорит во сне. |
| Tom and Mary were talking in French. | Том и Мэри говорили по французски. |
| I wasn't talking about anyone in particular. | Я не говорил ни о ком конкретно. |
| Sami was talking in the past tense. | Сами говорил в прошедшем времени. |
| Enough talking! | Нечего разговаривать! |
| Stop talking. | Прекратите разговаривать. |
| Who's talking? | Кто говорит? |
| Someone's talking. | Кто то разговаривает. |
| Keep talking. | Продолжай говорить. |
| Keep talking. | Продолжайте говорить. |
| Everybody's talking. | Все разговаривают. |
| I'm talking. | Я разговариваю. |
| I'm talking. | Я говорю. |
| They're talking. | Они разговаривают. |
| You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. | Невозможно понимать двух одновременно говорящих ( Если вы слушаете эту версию меня самого, то вы на ложном пути ) или, как в этом случае, одновременно две речи одного человека. |
| Stop talking about yourself and start talking about others! | Прекратите говорить о себе и начните говорить о других! |
| In Monaco, No, what are you talking about? | В Монако Нет, о чем Вы говорите? |
| You were talking in your sleep last night. | Ты разговаривал во сне прошлой ночью. |
| You were talking in your sleep last night. | Ты ночью во сне разговаривал. |
| You were talking in your sleep last night. | Вы ночью во сне разговаривали. |
| Yesterday I heard you talking in your sleep. | Я вчера слышал, как ты разговаривал во сне. |
| Tom was talking in his sleep last night. | Том прошлой ночью разговаривал во сне. |
| They sat talking in front of the fire. | Они сидели у огня и разговаривали. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| Talking to Tom is like talking to a brick wall. | Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной. |
| I'm not talking to you. I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
Related searches : In Talking - Interested In Talking - Talking In Person - Talking In English - In Talking About - In General - Sports In General - Discuss In General - In General Though - In General Lines - In General View - In General Mobile - Society In General
