Translation of "talking of which" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Which teachers were you talking to?
С какими учителями ты говорил?
Which information are you talking about?
О какой информации вы говорите?
I'm talking about the music, to which you were listening.
Я говорю о музыке, которую ты слушал.
Doing nothing but talking, which is Europe s current model of inaction, is the worst possible course.
Одни разговоры и никаких действий то что является текущей европейской моделью бездействия худший курс из возможных.
What's the use of talking?
Какая польза от разговоров?
We started talking with a local telecom provider called Voilà, which is a subsidiary of Trilogy International.
Мы начали переговоры с местным оператором сотовой связи Voilà, который является подразделением Trilogy International .
She likes talking best of all.
Она больше всего любит говорить.
I never get tired of talking.
Я никогда не устаю от разговоров.
I'm sick of talking about it.
Мне надоело об этом говорить.
I'll do all of the talking.
Разговоры буду вести я.
Enough talking!
Нечего разговаривать!
Stop talking.
Прекратите разговаривать.
Who's talking?
Кто говорит?
Someone's talking.
Кто то разговаривает.
Keep talking.
Продолжай говорить.
Keep talking.
Продолжайте говорить.
Everybody's talking.
Все разговаривают.
I'm talking.
Я разговариваю.
I'm talking.
Я говорю.
They're talking.
Они разговаривают.
It kind of constricts your freedom of expression, which is strange, in what should be the most liberal art form, which is standing up and talking about an idea.
Это как бы ограничивает твою свободу выражения, что странно для самой либеральной формы искусства встать и говорить об идее .
But what is the good of talking?
Да что говорить?
Ronaldo Monteiro talking to participants of IEE.
Роналду Монтейро разговаривает с участниками IEE.
I don't like his way of talking.
Мне не нравится его манера говорить.
He has a good art of talking.
Он хороший оратор.
He descended to the stalls and went straight to Anna's box, in front of which stood Stremov talking to her.
Он сошел вниз в партер и направился прямо к бенуару Анны. У бенуара стоял Стремов и разговаривал с нею
Stop talking about yourself and start talking about others!
Прекратите говорить о себе и начните говорить о других!
I was just talking to him. Talking to him about what? That's none of your business.
Я просто с ним разговаривала . Разговаривала с ним о чём? Это не твоё дело .
In the center we have the Phoenix Islands, which is the subject that I'm talking about.
в центре острова Феникс, про которые я сейчас и рассказываю,
So, in talking about values we are talking about facts.
Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
Talking to Tom is like talking to a brick wall.
Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я разговариваю не с тобой, а с обезьянкой.
But stop talking!
Да будет говорить!
Talking about symbols.
О символах.
Akter keeps talking.
Актер в это время продолжает объяснения.
Stop talking loudly.
Прекрати громко разговаривать.
Stop talking loudly.
Перестаньте громко разговаривать.
He kept talking.
Он продолжал говорить.
He stopped talking.
Он прекратил разговаривать.
He stopped talking.
Он прекратил говорить.
They stopped talking.
Они прекратили говорить.
She stopped talking.
Она замолчала.

 

Related searches : Talking About Which - Lots Of Talking - Opportunity Of Talking - Ways Of Talking - Instead Of Talking - Way Of Talking - Of Which - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking