Translation of "technical support personnel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Personnel - translation : Support - translation : Technical - translation : Technical support personnel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This law has been applied to technical personnel, professors, teachers, administrative or service personnel and technical personnel in the education field ... | Это положение распространяется на специалистов, преподавателей, учителей, административный, служебный и технический персонал учебного заведения ... |
Personnel Number and type of support personnel needed. | Персонал Количество и состав необходимого вспомогательного персонала. |
Administrative Support Personnel (1301) | Административный и вспомогательный персонал (1301) |
Technical Support Section | Секция технической помощи |
20. In UNPROFOR, the personnel acquired represent a variety of support skills, especially in technical and trades areas. | 20. В СООНО был набран вспомогательный персонал самых различных специальностей, особенно технических и рабочих профессий. |
Technical support and materiel procurement support | техническую помощь и поставки оборудования |
Comprising 32,395 infantry personnel and 12,475 military support personnel. | Включает в себя 32 395 военнослужащих пехотных подразделений и 12 475 военнослужащих вспомогательных подразделений. |
Administrative Support Services Personnel Section | Отдел административного и вспомогательного обслуживания Кадровая секция |
investigative teams and support personnel | по расследованию и вспомогательный персонал |
Personnel Management and Support Service | Служба управления и обеспечения кадрами |
Phasing in of support personnel | Поэтапное изменение численности военнослужащих |
Provision of technical support | Оказание технической поддержки |
Technical Support Services Engineering | Отдел технической поддержки и обслуживания Инженерная секция |
(i) training of their scientific and technical personnel | i) подготовку их научных и технических кадров |
(iv) Training of scientific, technical and managerial personnel. | iv) подготовку научного, технического и управленческого персонала |
(d) Appropriate training of scientific and technical personnel. | d) подготовки необходимых научно технических кадров . |
(d) Staff employed as technical cooperation project personnel. | d) персонал, работающий в порядке кадрового обеспечения проектов технического сотрудничества. |
(a) Training of their scientific and technical personnel | a) учебную подготовку научно технических кадров |
(a) Training of their scientific and technical personnel | а) учебную подготовку научно технических кадров |
Personnel (technical and other staff) 50 000 f | Персонал (технические и прочие работники) 50 000 f |
The Technical Advisory Group has provided effective technical support. | Эффективную техническую поддержку оказывала Техническая консультативная группа. |
Administrative Support Personnel (1301) US 200,000 | Административный вспомогательный персонал (1301) 200 000 долл. США |
Table 3 Human resources support personnel | Таблица 3 |
(iii) Personnel Management and Support Services | iii) Служба кадрового управления и обеспечения |
Technical Support Services Air Operations | Отдел технического и вспомогательного обслуживания группа воздушных перевозок |
Technical Support Services Transport Section | Отдел технического и вспомогательного обслуживания Транспортная секция |
Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
(b) Special technical support programme | b) Программа специальной технической помощи |
E. Technical infrastructure and support | Е. Техническая инфраструктура и обеспечение |
Technical support activities of UNIFEM | Деятельность ЮНИФЕМ по оказанию технической поддержки |
TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO | И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ СТОРОНАМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ |
TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO | ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ |
Provision is also made for the recruitment of up to 85 contractual technical support personnel for a period of 3.5 months. | Также предусмотрен набор технического вспомогательного персонала по контрактам численностью до 85 человек на период в 3,5 месяца. |
ONUSAL remains ready to provide personnel from its Police Division to support and complement the efforts of the international technical team. | МНООНС и впредь готова выделять персонал из Отдела полиции для оказания помощи и содействия усилиям международной технической группы. |
The workload would be better handled and cost savings from consolidation of personnel would be available for application to technical support priorities | Имело бы место более рациональное распределение нагрузки, а в результате объединения персонала была бы получена экономия, которую можно было бы использовать в целях решения приоритетных задач технической поддержки |
In carrying out said studies and analyses and formulating projects the Committee shall have the technical support of the corresponding specialized personnel. | Для проведения указанных исследований, анализа и разработки проектов Комиссия может пользоваться технической помощью со стороны специализированного персонала. |
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel | Воздушный транспорт для медицинского подразделения в составе 30 человек из числа вспомогательного персонала |
46 213.00 Administrative support personnel 25 532.43 | Вспомогательный административный 46 213,00 персонал 25 532,43 |
Provision of financial and technical support | d) Оказание финансовой и технической поддержки |
Technical Support Supply and Warehousing Section | Отдел технического обслуживания Секция снабжения и складирования |
Provision of financial and technical support | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ |
Technical cooperation in support of the | Техническое сотрудничество в поддержку процесса перехода |
R. Ongoing technical support and assistance | R. Текущая техническая поддержка и помощь |
TECHNICAL SUPPORT TO FIELD MEDICAL UNITS | Техническая поддержка медицинских служб на местах |
UNOSOM will continue to use contractual support personnel. | 39. В рамках ЮНОСОМ будет по прежнему использоваться вспомогательный персонал, набираемый на контрактной основе. |
Related searches : Technical Personnel - Personnel Support - Support Personnel - Technical Support - Technical Service Personnel - Senior Technical Support - Provided Technical Support - Technical Design Support - Dedicated Technical Support - Offer Technical Support - Call Technical Support - Technical Support Requests - Strong Technical Support - Need Technical Support