Translation of "the idea grew" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Idea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea grew on him. | Идея постепенно начала нравиться ему больше. |
| The idea grew on him. | Идея начала ему нравиться. |
| The wind grew stronger. | Ветер усилился. |
| The situation grew worse. | Ситуация ухудшилась. |
| The fighting grew bloodier. | Драка становилась более кровавой. |
| The fighting grew bloodier. | Сражение становилось более кровавым. |
| The crowd grew rapidly. | Толпа быстро увеличивалась. |
| It grew out of the idea that cultural studies should not only be critical, but also try to be useful. | В современной России культурная политика не имеет единства на уровне идей, а также слабо структурирована. |
| The tree grew very tall. | Дерево выросло очень большим. |
| The tree grew very tall. | Дерево очень высоко выросло. |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшалась. |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшилась. |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация усугубилась. |
| Suddenly the sky grew dark. | Внезапно небо потемнело. |
| The man grew great, and grew more and more until he became very great. | И стал великим человек сей и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим. |
| He grew old. | Он состарился. |
| She grew roses. | Она выращивала розы. |
| She grew roses. | Она вырастила розы. |
| It grew cold. | Стало холодно. |
| They grew closer. | Они сблизились. |
| Tom grew roses. | Том выращивал розы. |
| Sheltered by indifference, the gangs grew. | Пользуясь безразличием со стороны правительства, банды разрастались. |
| Lamb grew up in the area. | Ламб вырос в тех краях. |
| The sky grew darker and darker. | Небо всё темнело и темнело. |
| The howls grew louder and louder. | Вой становился всё громче и громче. |
| Their intimacy grew with the years. | С годами они становились всё ближе. |
| I grew up in the country. | Я вырос в деревне. |
| I grew up in the country. | Я выросла в деревне. |
| The howling grew louder and louder. | Вой становился всё громче и громче. |
| I grew up in the mountains. | Я вырос в горах. |
| I grew up in the mountains. | Я выросла в горах. |
| She grew up in the GDR. | Она выросла в ГДР. |
| The little boy grew very fast. | Мальчик рос очень быстро. |
| Tom grew up in the Midwest. | Том вырос на Среднем Западе. |
| Tom grew up in the ghetto. | Том вырос в гетто. |
| Tom grew up in the suburbs. | Том вырос в пригороде. |
| I grew up near the ocean. | Я вырос у океана. |
| Tom grew up in the 80s. | Том вырос в восьмидесятые. |
| Tom grew up in the 90s. | Том вырос в девяностые. |
| Tom grew up in the aughts. | Том вырос в нулевые. |
| Tom grew up in the 2000s. | Том вырос в двухтысячные. |
| My father grew old. | Мой отец постарел. |
| My father grew old. | Отец постарел. |
| His love grew cold. | Его чувства охладели. |
| His love grew cold. | Его сердце охладело. |
Related searches : Grew - Grew Out - Grew Into - Revenue Grew - Grew Slightly - Which Grew - Grew Rapidly - Grew Strongly - Grew Together - Grew Wary - Grew Significantly - Economy Grew - Grew Steadily - Grew Dim