Translation of "the other way around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The other way around. | Тут другая история. |
It's the other way around. | Но всё как раз наоборот. |
Not the other way around. | Не наоборот. КРИС |
And the other way around. | А ние в другата посока. |
It's the other way around. | Не преувеличивай. |
And the other way around... | И наоборот тоже. |
Isn't it the other way around? | А не наоборот? |
Isn't it the other way around? | Разве не наоборот? |
I'll shoot the other way around. | Я по другому ударю. |
Yours is the other way around, so swap it around. | Ваш находится с другой стороны, так что поменяйте их местами. Отлично. |
Electrons go around one way, positrons go around the other. | Электроны движутся в одну сторону, позитроны в другую. |
So we thought the other way around | Так что мы поразмыслили и решили подойти к проблеме с другой стороны |
And it goes the other way around. | Вторая сторона делает то же. |
Now, let's go the other way around. | Теперь давайте пойдем наоборот. |
So it goes the other way around. | Таким образом мне пришлось походить кругами. |
Or maybe it's the other way around. | Или, может быть, наоборот. |
Turn around. Go the other way, quick. | Нет, развернитесь, езжайте в другую сторону! |
It should be the other way around. | Должен же быть другой способ. |
She always does everything the other way around. | Она всегда все делает наоборот. |
Smith said it was the other way around. | Вот как? Смит сказал, что всё было иначе. |
Soule... or was it the other way around? | но возможно я что то путаю? |
He supports the ostriches, not the other way around. | Он же поддерживает страусов, а не они его Saida ( SNurpeis) June 23, 2015 |
In the novel, it is the other way around. | В романе же он просто богатый и эксцентричный мужчина. |
And the other way around also, the way you feel is the way you think. | И наоборот тоже то, как вы чувствуете это то, как вы думаете. |
Well, I could just go the other way around. | Я могу начать с М, и затем вычесть 5. |
But this does not apply the other way around. | Но это не работает в другую сторону. |
Now what happens if it's the other way around? | Hardman has designs on my job. |
This is supposed to be the other way around. | Это должно быть наоборот. |
In this video, we'll go the other way around. | В этом ролике сделаем наоборот. |
But fortunately, it also works the other way around. | К счастью, это работает и в обратную сторону. |
Why don't we do it the other way around? | Почему бы нам не сделать это наоборот? |
You're in my dream, not the other way around. | Вы в моем сне, а не наоборот. |
isn't it just the other way around, Mr. Tyler? | А не было ли все совсем наоборот, мистер Тайлер? |
The downturn caused the deficits, not the other way around. | Экономический спад стал причиной дефицита, а не наоборот. |
Start as usual, go the other way around the loop. | Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны. |
Life imitates art more often than the other way around. | Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот. |
But we could have done it the other way around. | Но мы могли бы это сделать в обратной последовательности. |
Or I could have done it the other way around. | Или наоборот. |
So, the approach that we took was the other way around. | Мы подошли к проблеме с противоположной стороны, задавшись вопросом |
Start as usual (Applause) go the other way around the loop. | Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны. |
(Laughter) And it might happen the opposite, the other way around. | (Смех) И наоборот. |
You could have actually gone the other way around the cycle. | Вы могли бы фактически пошел другим наоборот цикла. |
It turns out everything around us moves energy around in one way or the other. | Получается, она затрагивает, все что сопровождает переход энергии тем или иным путем. |
And this time we're going to go the other way around. | В этот раз мы с вами пойдем другим путем. |
And then they think it's the other way around currently, right? | А затем, что в настоящее время все наоборот, верно? |
Related searches : Or The Other Way Around - The Other Way - Know Way Around - Right Way Around - Same Way Around - Your Way Around - Find Way Around - No Way Around - A Way Around - This Way Around - Another Way Around - Either Way Around