Translation of "the same way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Design is the same way. Design has to become that same way.
То же самое с дизайном. Дизайн должен стать тем же самым.
Rudi felt the same way.
У Руди было такое же чувство.
I felt the same way.
Я чувствовал то же самое.
I felt the same way.
Я почувствовал то же самое.
I feel the same way.
Я чувствую то же самое.
Tom felt the same way.
Том чувствовал то же самое.
Tom feels the same way.
Том чувствует себя точно так же.
Tom thinks the same way.
Том думает так же.
Blogger Glam feels the same way
У блогера Glam те же чувства
Maybe Tom feels the same way.
Возможно, Том чувствует то же самое.
Do you feel the same way?
Вы чувствуете то же самое?
Do you feel the same way?
Ты чувствуешь то же самое?
It always happens the same way.
Это всегда происходит одинаково.
Germany and Austria behaved the same way.
Германия и Австрия повели себя таким же образом.
Tom said he felt the same way.
Том сказал, что чувствует то же самое.
I used to feel the same way.
Я когда то чувствовал то же самое.
That's the same way Tom does that.
Том это так же делает.
That's the same way we do that.
Мы это так же делаем.
That's the same way I do that.
Я это так же делаю.
Mary said she felt the same way.
Мэри сказала, что чувствует то же самое.
Varenka spoke in the same way to Kitty.
То же самое сказала Варенька Кити.
I think the same way as you do.
Я думаю так же, как и ты.
And who would not act the same way?
А кто бы не поступил так же?
I feel the same way as you do.
Я чувствую себя так же, как и ты.
I feel the same way as you do.
Я чувствую то же, что и ты.
I don't think Tom feels the same way.
Я не думаю, что Том чувствует то же самое.
I don't think Tom feels the same way.
Не думаю, что Том чувствует то же самое.
It works the same way in every country.
Это работает схожим образом во всех странах.
I don't feel the same way you do.
Я не чувствую то же самое, что ты.
That's the same way I would've done that.
Я бы это так же сделал.
In Russia the IMF failed in the same way.
В России МВФ потерпел неудачу аналогичным образом.
But not all jurisdictions respond in the same way.
Но не все страны одинаково реагируют на данную проблему.
(Khrushchev s Thaw and Gorbachev s Perestroika happened the same way.)
(Хрущевская оттепель и горбачевская перестройка случились таким же образом).
Tom feels exactly the same way as Mary does.
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри.
I don't think that Tom feels the same way.
Я не думаю, что Том чувствует то же самое.
I don't think that Tom feels the same way.
Не думаю, что Том чувствует то же самое.
I used to think the same way you do.
Я раньше думал так же, как и ты.
I used to think the same way you do.
Я раньше думал так же, как и вы.
The proposal about union dues works just the same way.
Предложение по профсоюзам работает подобным же образом.
But investment in the opposition happens exactly the same way.
Но точно так же инвестируется и оппозиция .
Many Turks have begun to see things the same way.
Многие турки начали смотреть на вещи аналогично.
A lot of people feel the same way Tom does.
Многие люди чувствуют то же самое, что и Том.
A lot of people feel the same way Tom does.
Многие чувствуют то же, что и Том.
Don't expect everyone to think the same way you do.
Не жди, что все будут думать так же, как ты.
Don't expect everyone to think the same way you do.
Не ждите, что все будут думать так же, как вы.

 

Related searches : In The Same Way - Same Way Around - The Same - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same