Translation of "their level" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Financial markets returned to their pre hoax level.
Финансовые рынки вернулись на свой уровень, предшествовавший мистификации.
It pushes others to raise their level of play.
Это стимулирует и других улучшать свою игру.
To quit the eurozone would only increase their level of indebtedness.
Выход из еврозоны только увеличит уровень их задолженности.
Poor s now rate Japanese bonds at only their fourth highest level.
Poor поставили их на четвертое место в своих рейтингах.
Their purpose is to measure the illumination level in the interior and to switch off or reduce the output level of luminaires.
Действие таких экспонометров основано на измерения величины тока, получаемого в результате фотоэлектрического эффекта.
Innovators enjoy a high level of prosperity as the result of their innovations.
В результате своих инноваций новаторы имеют более высокий уровень процветания.
By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet.
После выхода на высокий уровень социо экономического развития люди стали питаться по другому,
Organizer Sritee Akter knows how to talk to the workers on their level.
Организатор Срити Актер знает, как разговаривать с работницами.
Malta from Level E to Level B
Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Level two Each country translates the global goals into specific targets and indicators which reflect their specific level of development, context, responsibility and capacity.
2.Второй уровень каждая страна переводит глобальные цели в конкретные задачи и индикаторы, которые соответствуют их конкретному уровню развития, сопутствующим факторам, платежеспособности и возможностям.
Level A
Уровень A
Level B
Уровень B
Level C
Уровень C
Level D
Уровень D
Level E
Уровень E
Level F
Уровень F
Level G
Уровень G
Level H
Уровень H
Level I
Уровень I
Level J
Уровень J
Their aggregate GDP stands at around 11 trillion, or about 80 of the US level.
Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80 от уровня США.
Level of their participation is increasing and a some prominent parties have women as leaders.
Уровень их активности растет, и во главе некоторых ведущих политических партий стоят именно женщины.
Students at schools which will cease to provide their level of education will be transferred.
Ученики тех школ, которые перестанут предоставлять нужный им уровень образования, будут переведены.
As a group, birds, like mammals, are noted for their high level of parental care.
Птицы, как и млекопитающие, проявляют высокий уровень заботы о потомстве.
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Болгарии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Latvia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Мальты перейти с уровня E на уровень B
Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Польши перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Словакии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Словении перейти с уровня E на уровень B сражу же после вступления в силу новой шкалы, отказавшись от переходного периода
Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Турции перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов. с даты вступления в силу новой шкалы до 2002 года и с уровня H на уровень F на оставшийся период действия шкалы
Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Филиппин перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
The lower level he called the level of the profane.
Нижний уровень мирской.
Where level is
Где уровень может быть равен
Across euroland monetary policy was focused on the harmonization of interest rates, not on their level.
По всей евротерритории монетарная политика была сфокусирована на гармонизации ставок процентов, а не на их уровне.
This means imagining a better balance between markets and their supporting institutions at the global level .
Это означает воображение более эффективного равновесия между рынками и поддерживающими их учреждениями на глобальном уровне .
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
В этом случае у пациента есть незначительный риск диабета, судя по уровню глюкозы .
President Vladimir Putin s new Novorossya project simply cannot progress with oil prices at their current level.
Новый проект Новороссии Президента Владимира Путина, просто не может прогрессировать при нынешних ценах на нефть.
Boys and girls dance with their arms out at shoulder level with some fancy foot movement.
Мужчины и женщины танцуют с вытянутыми на уровне плечей руками, совершая при этом прикольные движения ногами.
It seems that the difference between these categories of people lies in their level of understanding.
Кажется, что разница между ними лежит именно в понимании.
As I watched the debate with Iranian friends, their level of indignation at this was palpable
Я смотрела дебаты с друзьями из Ирана, и их возмущение этим было очевидно
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. предлагает государствам членам принять участие в диалоге на высоком уровне на уровне министров или как можно более высоком уровне
US Pakistan relations have regressed to their level before September 11, 2001, with mutual distrust minimizing cooperation.
Американо пакистанские отношения деградировали до их уровня до 11 сентября 2001 года, с взаимным недоверием и минимумом сотрудничества.
Thus, they will need strong advocacy at the federal level to ensure they receive their fair due.
Таким образом, им будет необходима сильная поддержка на федеральном уровне, чтобы получить свою законную долю.

 

Related searches : At Their Level - Level- - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives - In Their - As Their - Their Use - Their Peers - From Their - By Their