Translation of "for their" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| AC For their experience, their tranquility and their wrinkles. | Из за их опыта, умиротворенности и морщин. |
| They shed their blood for their independence. | Они пролили свою кровь за независимость. |
| Our hearts ache for longing for their posts, their thoughts, their power and contagious strength. | Они тоскуют по их постам, мыслям, мощи и заразительной силе. |
| Read their speeches those put out not for Western ears, but for their own. | Почитайте их речи те, которые они говорят не для западных ушей, а для своих собственных. |
| For them and their community. | Для них и их общества. |
| We prayed for their happiness. | Мы помолились за их счастье. |
| They fought for their liberty. | Они сражались за свою свободу. |
| They waited for their teacher. | Они ждали своего учителя. |
| He asked for their advice. | Он попросил у них совета. |
| They're fighting for their lives. | Они борются за свои жизни. |
| They fear for their lives. | Они боятся за свою жизнь. |
| Mammals care for their young. | Млекопитающие заботятся о своих детёнышах. |
| They're looking for their keys. | Они ищут свои ключи. |
| They're looking for their dog. | Они ищут свою собаку. |
| They're looking for their cat. | Они ищут свою кошку. |
| They're looking for their cat. | Они ищут своего кота. |
| Their financial crisis is the main reason for their weakness. | Финансовый кризис является основной причиной их слабости. |
| The family later fled their home, fearing for their lives. | Позже они бежали из дома в страхе за свою жизнь. |
| Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. | Патриоты всегда говорят о смерти за свою страну, но никогда об убийстве ради своей страны. |
| While they were on vacation, their neighbors cared for their dog. | Пока они были в отпуске, их соседи присмотрели за их собакой. |
| They're all searching for their staircase. | Все они ищут свою лестницу. |
| 'What is that for their souls ? | Как для души? |
| People are responsible for their inaction. | Это вина людей, что они не активны. |
| The Fight for their own Chapter | Борьба за свое отделение |
| Urge Pingan Beijing for their release. | Призывайте Pingan Beijing освободить их. |
| To satisfy their needs for today? | Удовлетворить их нужды сегодня? |
| Salute their patience working for change. | Одобряю их терпение работать, прилагая все усилия. |
| Shouldn t they pay for their debt? | Следует ли им платить по долгам? |
| We are anxious for their safety. | Мы беспокоимся за их безопасность. |
| We are anxious for their safety. | Мы тревожимся за их безопасность. |
| Parents punish their children for misbehavior. | Родители наказывают своих детей за непослушание. |
| He persecuted people for their religion. | Он преследовал людей за их религию. |
| Their efforts were not for nothing. | Они старались не зря. |
| They importune their parents for money. | Они клянчат у родителей денег. |
| They chose him for their leader. | Они избрали его своим главарём. |
| They fought for their home country. | Они сражались за родину. |
| They were punished for their crimes. | Они были наказаны за свои преступления. |
| Sharks are killed for their fins. | Акул убивают из за их плавников. |
| I'm not asking for their opinion. | Я не спрашиваю их мнение. |
| Elephants were killed for their ivory. | Слонов убивали из за их бивней. |
| Their love for life is infectious. | Их жизнелюбие заразительно. |
| Don't take their word for it. | Не верь им на слово. |
| Don't take their word for it. | Не верьте им на слово. |
| They can improve their bargaining position, both for input purchases and for the sale of their crops. | Они могут улучшить свои позиции на переговорах, как по покупке производственных ресурсов, так и по продаже своих культур. |
| The Socialists, for their part, had not yet shed their intellectual skin. | Социалисты, со своей стороны, тогда еще не сбросили свою интеллектуальную кожу. |
Related searches : For Their Living - For Their Actions - For Their Cause - For Their Stay - For Their Advantage - For Their Efforts - For Their Understanding - For Their Operations - For Their Work - For Their Best - For Their Help - For Their Attention - For Their Comments - For Their Own
