Translation of "then that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That was then. | Так было в то время. |
| If that happens, then what? | Кто может сказать, что произойдёт после этого? |
| That was then, this is now. | Так было тогда, но мы живем сейчас. |
| and then backtrack innovations within that. | и затем соответствующим образом использовать инновации в этих рамках. |
| Since then it stayed that day. | Праздник День защитника Отечества любим и почитаем. |
| Then formula_39, which proves that formula_35. | formula_39, что доказывает, что formula_35. |
| Then was then. | Тогда было тогда. |
| Since then, that flow has not stopped. | С того времени этот поток не прекращается. |
| That was then and this is now. | То было тогда, а это сейчас. |
| That was then and this is now. | То было раньше, а это сейчас. |
| I knew then that I was right. | Я знал тогда, что прав. |
| That difference probably has been narrowed since then. | Вероятно, эта разница еще уменьшилась с тех пор. |
| Then that again transforms into giving, into sharing. | и затем она преобразуется в жертвенность и сострадание. |
| that of a difference. Then gradually ... and gradually ... | вот с такой разницей. Потом постепенно... и мало помалу... |
| And then another thing opens, you close that. | Потом ещё одна открывается. И ты её закрываешь. |
| Then a typical mom responds, Stop that nonsense. | Как обычно на это реагирует мама? Не выдумывай всякую ерунду! |
| But suppose then that one of them mutates. | Представьте, что один из них мутировал. |
| It is then that hysteria is set loose. | А тогда начинается истерия. |
| 'Then I will marry for that purpose only. | Ну, так я только для этого выйду замуж. |
| I knew that we were in trouble then. | Сценария на руках у команды не было. |
| He told me that he was busy then. | Он сказал мне, что тогда был занят. |
| Is it true that you were pregnant then? | Это правда, что ты тогда была беременна? |
| If Tom didn't do that, then who did? | Если Том этого не делал, то кто? |
| If Tom didn't do that, then who did? | Если Том этого не делал, тогда кто? |
| If you didn't do that, then who did? | Если это сделал не ты, то кто? |
| Hitler then announced that he would stay in Berlin until the end and then shoot himself. | Некоторые авторы утверждают, что Гитлер лишь ограничивал себя в употреблении мяса. |
| No surprise, then, that the public erupted in anger. | Ничего удивительного, что народ взорвался негодованием. |
| Then again, maybe we re lucky that things aren t worse. | С другой стороны, может быть, нам повезло, что все не так плохо, как могло бы быть. |
| No surprise, then, that a brain drain has developed. | Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы. |
| Peskov noted that the president went then to Sochi. | Он отметил, что далее президент отправился в Сочи. |
| Krug is skeptical that much has changed since then. | Круг не верит, что многое изменилось с того времени. |
| Then, I was able to shoot just like that. | Теперь я мог фотографировать без малейшего труда. |
| He told me that he was very tired then. | Он сказал мне, что очень устал тогда. |
| If you need to do that, then do it. | Если тебе нужно это сделать, делай. |
| If you need to do that, then do it. | Если вам нужно это сделать, делайте. |
| Then I went to Admiral, but that was taken. | Компания объявила о банкротстве в 1994 году. |
| It is then inferred that this means that manufactures must be expanded. | Тогда это означало бы, что количество производителей должно увеличиться. |
| That lasted one album and one tour and then that was it. | Альбом занял двадцать седьмое место в Великобритании. |
| The fact that you are born, and then you live, and then you die, always in that order, that's because entropy is increasing. | тот факт, что вы рождаетесь, потом живёте, и потом умираете, всегда в таком порядке, это потому что энтропия увеличивается. |
| The argument, then, is that if man has free will, then man is the ultimate cause of his actions. | Таким образом, если свобода воли существует, то человек является первопричиной своих действий. |
| Little wonder, then, that political leaders consistently personalize international conflicts. | В таком случае, стоит ли удивляться, что политические лидеры постоянно персонифицируют международные конфликты. |
| The first lesson, then, is that France is re politicizing. | Тогда первый урок состоит в том, что Франция вновь политизируется. |
| That enemy, however, was also European first Germany, then Russia. | Тем не менее, враг был также и европейским сначала Германия, затем Россия. |
| And then there's another fellow that will leisurely come by. | А вот ещё один парень, который важно идёт мимо. |
| Then I realize that they're playing king of the box. | Потом я поняла, что они играют, пытаясь забраться на блок системы. |
Related searches : Other Then That - Then After That - More Then That - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Then Only
