Translation of "there is trouble" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is trouble brewing. | Назревает проблема. |
| The trouble is that there is little water left. | Проблема в том, что осталось мало воды. |
| The trouble is that there is no shortage of suspects. | Трудность заключается в том, что подозреваемых слишком много. |
| Why would there be trouble? | Почему были бы трудности? |
| There is no doubt that the world economy is in trouble. | Нет сомнений в том, что мировая экономика сейчас испытывает трудности. |
| Tom anticipated that there would be trouble. | Том предчувствовал беду. |
| When that happens, a country is in trouble, and I think Romania already is there. | Когда это происходит, это означает, что страна у страны большие проблемы, и я думаю, что с Румынией это уже случилось. |
| He is in trouble. | У него неприятности. |
| Tom is in trouble. | Том в беде. |
| Tom is in trouble. | У Тома неприятности. |
| Is Tom in trouble? | У Тома проблемы? |
| Is Tom in trouble? | Том в беде? |
| Is Tom in trouble? | У Тома неприятности? |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| With emerging and developing economies in deepening trouble, there is no time to waste. | Учитывая то, что беды в странах с формирующимся и развивающимся рынком все углубляются, мы не можем попросту тратить время. |
| Why is America in trouble? | Почему у Америки столько проблем? |
| Jane is in serious trouble. | Джейн в серьёзной беде. |
| Jane is in serious trouble. | У Джейн серьёзные неприятности. |
| He is in great trouble. | У него большие проблемы. |
| He is in great trouble. | У него большие неприятности. |
| He is in trouble now. | У него сейчас неприятности. |
| Tom is obviously in trouble. | Том, очевидно, в беде. |
| Is Tom in trouble again? | У Тома опять неприятности? |
| Tom is in big trouble. | У Тома большие неприятности. |
| Tom is in trouble now. | У Тома сейчас неприятности. |
| Tom is in trouble again. | У Тома опять неприятности. |
| Tom is now in trouble. | У Тома сейчас неприятности. |
| Is Tom in any trouble? | У Тома какие то неприятности? |
| Tom is looking for trouble. | Том ищет неприятностей. |
| The ICTY is also in trouble. | Гаагский трибунал также находится в сложном положении. |
| I think Tom is in trouble. | Я думаю, у Тома проблемы. |
| Tom is having trouble with this. | У Тома с этим проблемы. |
| Tom is having trouble losing weight. | Том никак не может похудеть. |
| Our country is in serious trouble. | У нашей страны большие неприятности. |
| Tom is just looking for trouble. | Том просто ищет неприятностей. |
| I heard there was some trouble at Tom's house last night. | Я слышал о какой то проблеме в доме Тома вчера вечером. |
| I heard there was some trouble at Tom's house last night. | Я слышал о какой то проблеме в доме Тома вчера ночью. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| But if the exchange rate is about to cause trouble, there is still good news on the money front. | Но хотя обменный курс вот вот станет источником проблем, на денежном фронте все еще преобладают хорошие новости. |
| If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. | Будь в мире меньше сочувствия, было бы и меньше в нём проблем. |
| Without elections, the Coalition is in trouble. | Если выборы не состоятся у коалиции будут проблемы. |
| Above all, however, Iraq is in trouble. | Однако прежде всего неприятности будут у Ирака. |
| The trouble is that she lacks experience. | Проблема в том, что ей недостаёт опыта. |
| Tom is having trouble making ends meet. | Тому трудно сводить концы с концами. |
| Tom is having trouble making ends meet. | Тому сложно сводить концы с концами. |
Related searches : There There Is - There Is - Is There - Is Having Trouble - Is In Trouble - He Is Trouble - Trouble Is Brewing - Is Making Trouble - She Is Trouble - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately
