Translation of "there still remains" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There still remains much to be done. | Многое ещё предстоит сделать. |
| Still, his popularity remains undented. | И все же его популярность остается на прежнем уровне. |
| Vietnam still remains outside the WTO. | Вьетнам до сих пор не является членом ВТО. |
| The route still remains blocked off. | Маршрут до сих пор остается заблокированным. |
| Much still remains to be done. | Многое ещё предстоит сделать. |
| A lot still remains to be done. | Многое ещё предстоит сделать. |
| Much work still remains to be done. | Остаётся ещё много работы. |
| Much work still remains to be done. | Надо ещё много всего сделать. |
| Once the rules of the game are set, there still remains the question who enforces them? | Когда установлены правила игры, остается еще один вопрос кто приводит их в исполнение? |
| For now, his disappearance still remains a mystery. | На сегодняшний день его исчезновение до сих пор остается загадкой. |
| So there remains much to do. | Так что ещё многое надо сделать. |
| The question still remains long term results for whom? | Вопрос остается прежним долгосрочные результаты для кого? |
| The cause of his death still remains a mystery. | Причина его смерти все еще остается загадкой. |
| Everybody's still there. | Все ещё там. |
| It remains there for others to retrieve. | Она будет лежать там, пока ее не подберут другие. |
| The result of his action still remains to be seen. | Результат его действий еще предстоит увидеть. |
| Are you still there? | Вы ещё там? |
| Are you still there? | Ты ещё там? |
| Are you still there? | Ты всё ещё там? |
| Are you still there? | Вы всё ещё там? |
| Is he still there? | Он ещё там? |
| Is he still there? | Он всё ещё там? |
| Is she still there? | Она ещё там? |
| Is she still there? | Она всё ещё там? |
| Tom is still there. | Том всё ещё там. |
| Tom is still there. | Том ещё там. |
| Was Tom still there? | Том всё ещё был там? |
| Was Tom still there? | Том ещё там был? |
| Is it still there? | Она ещё там? |
| Is it still there? | Он ещё там? |
| Is Tom still there? | Том всё ещё там? |
| Is Tom still there? | Том ещё там? |
| Tom was still there. | Том был ещё там. |
| Tom still lives there. | Том до сих пор там живёт. |
| Tom still lives there. | Том всё ещё живёт там. |
| Tom still lives there. | Том так там и живёт. |
| Tom still works there. | Том до сих пор там работает. |
| Tom still works there. | Том всё ещё там работает. |
| Is it still there? | Оно ещё там? |
| There remains the most fundamental issue of attitude. | Остаётся главный вопрос отношений. |
| But there remains much more to be done. | Но предстоит сделать еще многое. |
| There is still a minuscule chance to avert the debacle if Ireland with its No vote remains isolated within the EU. | Остается крошечный шанс предотвратить катастрофу, если Ирландия со своим нет останется изолированной в ЕС. |
| The international balance of payments remains in surplus, and there is still a net capital inflow despite the global credit crunch. | Статьи доходов по внешнему платёжному балансу превышает статьи расходов, и, несмотря на общемировой кредитный кризис, Китаю остаётся доступен чистый приток капитала. |
| She's still there. She's there this morning, actually. | Она все еще там. Она и сегодня утром там. |
| There is much we can still do there........... | Там всё еще много работы для нас... |
Related searches : There Remains - Still There - There Remains Uncertainty - There Remains Only - Still Remains Valid - Still Remains Unclear - Question Still Remains - Still Remains Unanswered - It Still Remains - Still Remains Today - Are There Still - There Still Exists - There Were Still - There Is Still
