Translation of "these are mainly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mainly - translation :

These - translation :

Keywords : основном Главным спании главным большей этими таких Эти такие этих

Examples (External sources, not reviewed)

These are mainly engineering problems, not negotiating problems.	Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров.
Seagulls are mainly coastal birds.	Чайки, большей частью, являются прибрежными птицами.
However, he had written these works mainly by intuition.	В 11 лет он начал сочинять свои первые музыкальные произведения.
They are mainly for young people.	Они организуются, в основном, для молодежи.
These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers.	Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками.
The risks are mainly on the downside.	Эти риски в основном остались позади.
These were mainly concerned with private property, civil justice, and minting.	В основном они касались частной собственности, гражданского правосудия и денежного обращения.
These series include modern left wing socio political literature (mainly foreign).	В сериях публикуется современная (преимущественно зарубежная) левая общественно политическая литература.
Many voters are following suit, drawn mainly to Enríquez Ominami.	Многие избиратели следуют их примеру, в основном склоняясь к Энрикесу Оминами.
Our rights are being spoken about mainly for political purposes.	О наших правах говорят, в основном, по политическим причинам.
These are key issues in the short term, but, as every economist knows, long run economic growth is determined mainly by improving productivity.	Это ключевые вопросы в краткосрочной перспективе, но, как это знает любой экономист, долгосрочный экономический рост определяется, главным образом, повышением производительности.
Instead, a new group of Russian businessmen, mainly manufacturers, are rising.	Вместо них поднимается новая группа российских бизнесменов, в основном, производителей.
These are not glasses, these are empty frames.	Это не очки, это пустая оправа,
In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions.	В других районах края дороги, как правило, проходимы без ограничений.
But, mainly, there are two that completely concern me racism and machismo.	Но прежде всего меня беспокоят две проблемы расизм и мачизм.
Industrial enterprises are mainly located to the north of the town center.	К 1970 80 м годам XX века город превратился в развитый индустриальный центр.
So what are these Masters of Darkness planning now with the numerous, largely uninhabited, structures that are popping up in strange remote places, mainly in countries controlled by communist forces?	Итак, кто же они, Повелители тьмы , планирующие многочисленные, в основном, необитаемые стоения, которые неожиданно появляются в странных отдаленных местах, и в основном, в странах, которые находятся под властью коммунистических сил?
Now, these are not goals or desires, these are universal.	Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех.
These are some of the products. These are all handmade.	Вот некоторые товары. Это все ручная работа.
Among these are	Среди них
These are exceptions.	Но это исключения.
These banks are	Такие банки
These are devils!	Они дьяволы!
Are these yours?	Это ваши?
Are these yours?	Это твои?
These are birds.	Это птицы.
These are animals.	Это животные.
These are gifts.	Это подарки.
These are people.	Это люди.
These are pens.	Это ручки.
These are beautiful.	Эти красивые.
Are these candles?	Это свечи?
These are daisies.	Это маргаритки.
These are fresh.	Эти свежие.
These are good.	Эти хорошие.
These are great.	Эти отличные.
These are heavy.	Эти тяжелы.
These are heavy.	Эти тяжёлые.
These are mine.	Эти мои.
These are new.	Эти новые.
These are ours.	Эти наши.
These are real.	Эти настоящие.
These are wonderful.	Эти замечательны.
These are yours.	Эти твои.
These are yours.	Эти ваши.

Показать эту страницу на русском языке