Translation of "these groups" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| For these groups, globalization amounted to redistribution. | Для этих групп глобализация означала перераспределение. |
| Why has it been precisely these groups? | Почему именно эти? |
| These groups also launch attacks within Pakistan. | Эти группировки занимаются террористической деятельностью и внутри страны. |
| You have two of these methylethyl groups. | Два радикала. |
| Remember these, these, these groups are made up of people who are also parents. | Иногда действительно находят проблему. |
| Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH. | Многие из этих групп произошли из сходных западных организаций, таких как SHARP и RASH. |
| These singleton groups are zero objects in the category of groups and group homomorphisms. | Такие синглетонные группы являются нулевыми объектами в категории групп и групповых гомоморфизмов. |
| These target groups include women, indigenous populations, migrant workers and members of minority groups. | Эти целевые группы включают женщин, местное население, рабочих мигрантов и членов групп меньшинств. |
| These two groups would change places every week. | Эти группы менялись местами каждую неделю. |
| Because these two groups had their own goals. | Потому что эти две группы имели свои собственные, несовместимые цели. |
| These two contending groups contend concerning their Lord. | Эти (две) две (враждебные) стороны верующие и неверующие , которые спорили относительно их Господа каждая сторона утверждала, что она права . |
| Both of these right here are methyl groups. | Две метильных группы. |
| These are du Fay's two groups of electrics. | И это как раз две группы электриков по дю Фею. |
| These are Du Fay's two groups of electrics. | Это две группы электриков Дюфе. |
| These two groups are sometimes identified as one group and sometimes identified as two groups. | Центром другой подгруппы является Центавр А. Обе эти группы иногда идентифицируются как одна, а иногда как две. |
| These groups form one of the two series of discrete point groups in two dimensions. | Эти группы формируют одну из двух серий дискретных групп точек на плоскости. |
| We have two of these 1 methylethyl groups, just like we had two isopropyl groups. | Этих радикалов два. |
| The armed groups committing these war crimes have clear responsibilities for these hostages. | The armed groups committing these war crimes have clear responsibilities for these hostages. |
| Derivatives, derivatives, these are whole big groups of many, many compounds, these sorbitans. | Производные, производные, целые группы соединений сорбентов. |
| The result was a compromise between these two groups. | В результате между этими двумя группами был достигнут компромисс. |
| The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that. | Показушность и агрессивность этих групп только подтверждают это. |
| The NSBO was established in 1928 by these groups. | Формально организация была учреждена в 1928 году. |
| These groups consist of multiple males and multiple females. | В каждой группе несколько взрослых самцов и самок. |
| These groups would require support in the following areas | Этим группам потребуется поддержка в следующих областях |
| In 2004, 3,000 migrants were rescued through these groups. | В 2004 году эти группы помогли спасти 3000 мигрантов. |
| Do you really want to unsubscribe from these groups? | Отписаться от выбранных групп? |
| Between these main groups there were waverers and compromisers. | Между этими основными группами было колеблющихся и соглашателей. |
| But again, I, I really look forward and I'll be watching closely myself to see how these study groups form, these study groups form. | Снова. Мне очень нравится эта идея и я буду внимательно наблюдать, за тем, как эти студенческие группы формируются. |
| The QQ security team has started cleaning up these groups. | Команда по безопасности QQ начала чистку этих групп. |
| Mysticum, formed in 1991, was the first of these groups. | Mysticum, основанная в 1991 году, была первой из этих групп. |
| All of these groups continue to play Grateful Dead music. | В 1978 Grateful Dead дали концерт у пирамид Гизы. |
| These groups may consist simply of parents and their offspring. | Группы состоят только из родителей и их потомства. |
| The efficacy of these two groups of medications is similar. | Эффективность этих двух групп препаратов одинакова. |
| Almost all these groups have praised such plans and measures. | Почти у всех таких представителей подобные планы и мероприятия получили высокую оценку. |
| Working groups have been established specifically to address these issues. | Были созданы рабочие группы специально для решения этих вопросов. |
| 8. These responses can be classified in six broad groups | 8. Эти меры реагирования можно разбить на шесть больших групп |
| Several of these groups are mass membership groups with thousands of members and with offices in most provinces. | Некоторые из этих групп являются массовыми организациями, насчитывающими тысячи членов и имеющими отделения в большинстве провинций. |
| You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings. | В мире животных тоже есть группы, совместно действующие группы, но они всегда либо малочисленны, либо состоят из родни. |
| Each of these groups is making different, if not contradictory, demands. | Каждая из этих групп выдвигает разные, если не противоречивые требования друг к другу. |
| These were divided into groups labelled A, B, C and D. | Так открылись большие сообщества или, в некоторых случаях, список включал только пользователей, показанных на скриншоте. |
| It s unclear what support exactly these groups offered to the film. | Неясно, какую именно поддержку эти организации оказали создателям. |
| It is these weapons groups that are used during game play. | Первая игра в серии была разработана компанией Dynamix. |
| These animals live in large groups of 60 to 100 animals. | Образуют большие группы от 60 до 100 животных. |
| For all of these groups, disadvantage begins in the early years. | Для всех этих групп жизненные неурядицы начинаются с самого раннего возраста. |
| Groups existing at the time of the approval of these procedures | Группы, которые на момент утверждения этих процедур, уже существуют |
Related searches : Armed Groups - Marginalized Groups - Form Groups - Groups Which - Indigenous Groups - Marginalised Groups - Religious Groups - Groups Who - Disadvantaged Groups - Forming Groups - Network Groups - Carbonyl Groups - Identify Groups
