Translation of "they are off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| 'Are they necessary?' and off he went to | А надо? И он ехал к Фомину. |
| 'Take off my earrings, they are in the way! | Они мне мешают. |
| They hurried off. | Они поспешно уехали. |
| They hurried off. | Они поспешно ушли. |
| They hurried off. | Они поспешили уйти. |
| They hurried off. | Они поспешили уехать. |
| Many people are better off than they used to be. | Многие люди живут лучше, чем раньше. |
| They shut down. They turn off. | Они останавливаются. Отключаются. |
| When they are plainly wrong, why let them off the hook? | Когда они очевидно неправы, почему не оставить их в стороне? |
| What they cannot sell off they dispose, so they are hand in hand with the whole process. | А от того, что не удается продать, избавляются. Таким образом, власти вовлечены в этот процесс. |
| They knock themselves off. | Они сами себя подделывают, |
| They set off fireworks. | Они устроили фейерверк. |
| They won't back off. | Они не отступятся. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Они смеются над его выходкой. Но вам не до смеха, |
| Most Americans are worse off today than they were seven years ago. | Большинство американцев сегодня находятся в худших условиях, чем семь лет назад. |
| Children are married off when they should still be playing with toys. | Дети вступают в брак в том возрасте, когда они еще должны играть с игрушками. |
| Before, they were closed off. | До того, они были изолированы. |
| They got off the bus. | Они вышли из автобуса. |
| They called off their engagement. | Они отменили свою помолвку. |
| They broke off their engagement. | Они разорвали помолвку. |
| They broke off their engagement. | Они расторгли помолвку. |
| They were caught off guard. | Они были застигнуты врасплох. |
| They tore off their clothes. | Они сорвали с себя одежду. |
| They took their coats off. | Они сняли пальто. |
| They took their helmets off. | Они сняли каски. |
| They are off!' was heard from every side after the hush of expectation.. | Скачут! послышалось со всех сторон после тишины ожидания. |
| When are you off? | Ты когда уезжаешь? |
| When are you off? | Когда вы уезжаете? |
| When are you off? | Когда ты уезжаешь? |
| When are you off? | Когда у тебя выходной? |
| When are you off? | Когда у вас выходной? |
| Are you getting off? | Вы выходите? |
| Are you getting off? | Ты кончаешь? |
| We are dozing off. | Нас одолевает сон. |
| If micro financiers are making profits off the poor, it must be because they are bilking them. | Если микро финансисты получают прибыль от бедных, это происходит потому, что они их обманывают. |
| They take fewer days off work. | Они меньше бывают на больничном. |
| They said the deal was off. | Они сказали, что сделка не состоится. |
| And if tempers are still too high, then they send someone off to visit some relatives as a cooling off period. | Но если чувства всё ещё слишком сильны, они отсылают буянов подальше навестить родственников и остыть. |
| Nevertheless, people complain that they are far worse off now than ten years ago. | Тем не менее, люди жалуются, что их дела идут намного хуже чем десять лет назад. |
| NermeenEdrees People are taking up from where they left off on Feb 2011 Egypt | NermeenEdrees Люди вернулись к завершению начатого в феврале 2011 года |
| They saw us as they were getting off the train. | Они видели нас, когда сходили с поезда. |
| They saw us as they were getting off the train. | Они увидели нас, когда сходили с поезда. |
| They saw us as they were getting off the train. | Они увидели нас, когда выходили из поезда. |
| 'Where are you off to? | Куда же вы? |
Related searches : Off They Are - They Are - Are They - Are Off - Off They Went - Off They Go - They Fall Off - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered
