Translation of "off they went" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Are they necessary?' and off he went to | А надо? И он ехал к Фомину. |
| The alarm went off. | Сработала сигнализация. |
| The alarm went off. | Зазвонил будильник. |
| The alarm went off. | Раздался сигнал тревоги. |
| At the works now they took money in advance, and went off. | Вот на заводе взяли задатки, ушли. |
| The gun suddenly went off. | Ружьё внезапно выстрелило. |
| The gun went off by accident. | Ружье выстрелило случайно. |
| She went off with her friends. | Она ушла вместе со своими друзьями. |
| She went off with her friends. | Она ушла вместе со своими приятелями. |
| The train went off the rails. | Поезд сошёл с рельс. |
| Tom went off in a hurry. | Том в спешке выбежал. |
| She went off, she got a penguin. | отплыла от меня, поймала пингвина, |
| And Levin went off to find Grisha. | И Левин пошел к Грише. |
| The news went off like a rocket. | Новости разлетелись со скоростью света. |
| He went off without saying good bye. | Он ушёл не попрощавшись. |
| They went fishing. | Они пошли на рыбалку. |
| They went fishing. | Они пошли рыбачить. |
| They went fishing. | Они пошли ловить рыбу. |
| They went away. | Они ушли прочь. |
| They went back. | Они вернулись. |
| They went crazy. | Они сошли с ума. |
| They went in. | Они пошли внутрь. |
| They went inside. | Они пошли внутрь. |
| They went outside. | Они пошли на улицу. |
| They went there. | Они пошли туда. |
| They went there. | Они поехали туда. |
| They went there. | Они туда пошли. |
| They went there. | Они туда поехали. |
| They went together. | Они пошли вместе. |
| They went upstairs. | Они пошли наверх. |
| They went out. | Они вышли. |
| They went shopping. | Они пошли по магазинам. |
| They hurried off. | Они поспешно уехали. |
| They hurried off. | Они поспешно ушли. |
| They hurried off. | Они поспешили уйти. |
| They hurried off. | Они поспешили уехать. |
| That's good.' And Levin went off to dress. | Ну, и отлично. И Левин ушел одеваться. |
| And they went surfing. | И они идут заниматься сёрфингом. |
| They went by subway. | Они поехали на метро. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они пошли на рыбалку. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они ходили на рыбалку. |
| They went fishing yesterday. | Вчера они ходили рыбачить. |
| They went to church. | Они пошли в церковь. |
| They all went in. | Они все вошли. |
| They went to Boston. | Они поехали в Бостон. |
Related searches : They Went - Went Off - They Went Well - They Went Crazy - Wherever They Went - As They Went - Alarm Went Off - Off We Went - Off He Went - Bomb Went Off - Went Off Track - Off They Go - They Are Off - They Fall Off
