Translation of "they have brought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

They - translation :

Keywords : привезла привёз принесла привез принёс придется времени должна мог них знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever change they have brought has not been obvious.	Независимо от того, какое изменение они принесли, оно не было, сколько либо заметным.
They brought theirs.	Они принесли свои.
But they are NRM people who have brought their views.	Но всё же члены партии отчетливо высказали свое мнение.
They brought medical supplies.	Они принесли медикаменты.
They were brought as children.	Их привезли в детском возрасте.
Have you brought help?	Ты привел помощь?
What have you brought?	Что ты принёс?
What have you brought?	Что вы принесли?
They also claim to have to brought down revenge porn groups on Facebook.	Они также утверждают, что убрали группы порно мести с Facebook.
So they brought him to Russia.	И привезли в Россию.
Now have you brought us the truth, they said and then, after wavering, they sacrificed the cow.	(И они поняли, что он не насмехается над ними.) И они закололи ее корову , хотя готовы были не сделать этого.
Have you brought your wife?'	Привезли вашу жену?
The police have just brought this into focus because they are before everyone's eyes.	И только милиция, поскольку она у всех на виду позволила увидеть это.
They brought us a basket of fruit.	Они принесли нам корзину с фруктами.
Yet closer relations have brought controversy.	Но более близкие отношения привели к серьёзным разногласиям.
I have brought you a visitor!	Я вам привезла гостя...
You needn't have brought your umbrella.	Зря ты принёс свой зонт.
I should have brought a lunch.	Надо было мне взять обед с собой.
Why have you brought me here?	Зачем ты меня сюда привёл?
Why have you brought me here?	Зачем ты меня сюда привёз?
Though they have yet to be brought to trial, the bloggers have been charged under the Anti Terrorism Proclamation.	Хотя блогерам только предстоит предстать перед судом, им предъявлены обвинения по Антитеррористической прокламации.
I have brought his umbrella by mistake.	Я по ошибке принёс его зонт.
For whom have you brought the bone?	Для кого ты принёс эту кость?
For whom have you brought the bone?	Для кого ты принесла эту кость?
For whom have you brought the bone?	Для кого вы принесли эту кость?
You have brought shame upon our family.	Ты навлёк позор на нашу семью.
You have brought shame upon our family.	Вы опозорили нашу семью.
You shouldn't have brought Tom with you.	Тебе не стоило приводить Тома с собой.
You shouldn't have brought Tom with you.	Вам не стоило приводить Тома с собой.
Why have you brought the child here?	Зачем ты ребёнка сюда притащил?
You have brought nothing but trouble here!	Ты не принёс сюда ничего, кроме неприятностей!
You have brought nothing but trouble here!	Вы не принесли сюда ничего, кроме неприятностей!
They brought all sorts of different computers with them.	они привозили с собой всевозможные компьютеры
They brought the food, but it was very little.	Они приносили еды, но ей было совсем немного.
The finds brought great interest when they reached England.	Эта находка породила огромный интерес, когда достигла берегов Англии.
The parents have brought up the child well.	Родители хорошо воспитали ребенка.
Have you brought your ID card with you?	Вы взяли с собой удостоверение личности?
Have you brought your ID card with you?	Ты взял с собой удостоверение личности?
Many new reforms have been brought about recently.	За последнее время было проведено много реформ.
I have brought you what you asked for.	Я принёс тебе то, что ты просил.
I have brought you what you asked for.	Я принёс вам то, что вы просили.
And they did, and it brought me up to 2.0.	И они сделали это, как и обещали и дотянули меня до двойки.
And they learnt what harmed them and brought no gain.	Но они колдуны не смогут навредить этим никому без дозволения Аллаха (на то). И обучались они колдуны тому, что наносило вред им (самим же) и не приносило пользы им.
So, have women at or near the top made no real difference to politics? Whatever change they have brought has not been obvious.	Таким образом, смогли ли женщины, находящиеся на вершине власти или около нее, внести какие либо реальные изменения в политику?
This would probably have brought Syria into the war.	Это, вероятно, втянуло бы в войну Сирию.

Показать эту страницу на русском языке