Translation of "they should not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They should not talk here. | Им не следует здесь разговаривать. |
| But they should not be alone. | Но они не должны быть одни. |
| But they should not be dismissed. | Однако причины и последствия этих катастроф также необходимо учитывать. |
| They're not where they should be. | Они не там, где должны быть. |
| But should they be forced not to? | Однако нужно ли их заставлять не делать этого? |
| But they should not have to make do. | Но они не должны были прибегать к подручным средствам. |
| They should not be allowed to do so. | Им нельзя позволить это сделать. |
| This is not something children should know about, and of course not something they should experience. | Это не то, о чем должны знать дети, и, конечно, не то, что они должны пережить. |
| Why should they not fully embrace efficient resource allocation? | Почему же они не должны с энтузиазмом принимать эффективное распределение ресурсов? |
| Given this, they cannot and should not be abolished. | Учитывая это, они не могут и не должны быть отменены. |
| They should not only be able to withstand volatility they should be primed to profit from stress and chaos. | Они должны не только быть в состоянии противостоять нестабильности, они должны быть сделаны таким образом, чтобы извлекать прибыль из стресса и хаоса. |
| But Ukrainians do not feel as secure as they should. | Но украинцы не чувствуют себя в полной безопасности. |
| If they are not worried, why should anyone else be? | Им наплевать, почему кого то еще это должно волновать? |
| Students should not work if they are going to school. | Учащиеся не должны работать, если они ходят в школу. |
| Social rights should not become mandates for judges they should remain a guide to legislators. | Социальные права не должны стать мандатом для судей, они должны остаться руководством для законодателей. |
| They should demonstrate to their governments that they will not succumb to divisive ideology. | Они должны продемонстрировать своим правительствам, что они не поддадутся идеологии, сеющей распри. |
| French Socialists will not renounce their traditional commitments nor should they. | Французские социалисты не откажутся от своих традиционных обязательств они и не должны этого делать. |
| Women should decide wether they want to practice fgm or not. | Женщины должны решать сами, хотят ли они обрезания. |
| They should be. | А должно бы. |
| They should fight. | Они должны бороться! |
| They aren't where they should be. | Они не там, где должны быть. |
| Where they do not exist, they should be created in partnership with all the countries concerned. | Там, где их нет, они должны быть созданы в товариществе со всеми заинтересованными странами. |
| They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. | Они должны, скорее, еще больше наполнять чашу с пуншем, а не уносить ее. |
| Parasites may not win anyone's love, but they should win our respect. | Паразиты могут не пользоваться всеобщей любовью, но они должны завоевать наше уважение. |
| They tell her she should be more modest and not show herself. | Они говорят ей, что она должна быть более скромной и не привлекать к себе внимание. |
| But maybe they should. | Однако, возможно, им бы следовало. |
| They should be sentenced. | Они должны быть наказаны. |
| And they should be. | И так должно быть. |
| They should know it. | Им следовало бы это знать. |
| They should thank me. | Они должны меня благодарить. |
| They should sue Tom. | Им следует подать на Тома в суд. |
| They should thank Tom. | Им следует поблагодарить Тома. |
| What should they do? | Что им делать? |
| They should sue him. | Они должны подать на него в суд. |
| They should pay me. | Они должны мне заплатить. |
| They should not have to risk their safety when they seek to engage with the world online. | Они не должны были рисковать своей безопасностью, стремясь к взаимодействию с миром в режиме онлайн. |
| But this crisis has shown that they have not managed globalization as well as they should have. | Однако этот кризис показал, что они не управляли глобализацией должным образом. |
| If they are, they should know that not wearing your panties doesn't prove a true love okay? | Если бы они были образованными, они бы знали, что не ношение трусиков не доказывает истинную любовь. |
| I m not saying that they should be touched and contacted bodily, but what I m saying is that they should be counselled, as being a suspect is not a death sentence. | Я не говорю, что им нужна физическая поддержка, я просто напоминаю о том, что вероятная болезнь это ещё не приговор. |
| They need access to our markets, and we should not turn them away. | Они нуждаются в доступе к нашим рынкам, и мы не должны им отказывать. |
| They safeguard them, and should not diminish those liberties without an explicit mandate. | Они лишь защищают их, но не имеют права ограничивать их без особого на то разрешения. |
| Women should not... . | Женщинам нельзя... . |
| Women should not... | Женщины не должны... |
| women should not... | Женщины не должны... |
| should not work | не должны работать |
Related searches : They Should - Should Not - That They Should - They Should Assume - Should They Wish - They Should Send - They Should Arrive - They Should Know - They Should Deliver - As They Should - They Should Have - If They Should - They Should Match - They Should Use
