Translation of "they still require" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They still require the leadership of great powers. | Они все еще требуют лидерства великих держав. |
| They require extra help. | Им требуется дополнительная помощь. |
| They require deep, fundamental changes. | Они требуют глубоких, фундаментальных перемен. |
| They require me to work harder. | Они требуют, чтобы я работал усерднее. |
| They require massive transitional expenditure as they are introduced. | Они требуют огромных переходных расходов на их осуществление. |
| They require other social institutions to support them. | Им необходима поддержка других социальных учреждений. |
| They require other social institutions to support them. 160 | Им необходима поддержка других социальных учреждений. 160 |
| They are inherently multilateral and require cooperation for their solution. | Они по существу своему являются многосторонними и требуют сотрудничества для их решения. |
| They are still missing. | О них до сих пор ничего не известно. |
| They are still together. | Они всё ещё вместе. |
| They are still together. | Они по прежнему вместе. |
| They are still together. | Они до сих пор вместе. |
| Are they still here? | Они ещё здесь? |
| They are still children. | Они ещё дети. |
| But they will require concerted and determined action on all fronts. | Но они потребуют скоординированных и решительных действий на всех направлениях. |
| On the other hand, they cost more and require careful maintenance. | С другой стороны, они стоят дороже и требуют более тщательного ухода. |
| Are they still considered human? | Их все еще считают людьми? |
| They still haven't woken up. | Они до сих пор не проснулись. |
| Are they still in bed? | Они ещё в постели? |
| Are they still in bed? | Они всё ещё в постели? |
| Why are they still here? | Почему они до сих пор здесь? |
| They are still following us. | Они всё ещё следуют за нами. |
| They got married when they were still young. | Они поженились ещё молодыми. |
| Let us hope that these global issues receive the attention they require. | Будем надеяться, что эти глобальные вопросы получат то внимание, которое они заслуживают. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | Бедняки лишены не только денег, но и здоровья. |
| They still feel looked down upon. | Они по прежнему чувствуют, что на них смотрят свысока. |
| When darkness returns they stand still. | А когда окажется над ними мрак темнота , они стоят (на своих местах). |
| Sabrina They still cope with it. | Сабрина Им до сих пор приходится с этим справляться. |
| They say that he's still alive. | Говорят, он всё ещё жив. |
| They say that he's still alive. | Говорят, он ещё жив. |
| They still have many outstanding debts. | У них ещё много неоплаченных долгов. |
| Are they still looking for us? | Они нас всё ещё ищут? |
| They still haven't untied my hands. | Руки мне так и не развязали. |
| Do they still make cassette tapes? | Аудиокассеты ещё выпускаются? |
| They still communicate with each other. | Они до сих пор общаются. |
| However, if they are to be effective, they will require clear guidelines and a reliable framework for assessment. | Однако для эффективной работы этих организаций им требуются четкие рекомендации и надежный аппарат оценки получаемых результатов. |
| Good decisions require | Принятие правильных решений требует |
| I require advice. | Мне нужен совет. |
| But, as Carl Sagan observed, extraordinary claims require extraordinary evidence, while here the existing evidence is still circumstantial. | Но, как заметил Карл Саган, экстраординарные заявления, требуют экстраординарных доказательств , при этом существующее здесь доказательство зависит от обстоятельств. |
| More important still, they should be affordable. | Более того, цены на билет должны быть доступными. |
| However, they are still going to vote. | Цитаты с сайта |
| This is because they still hold power. | Причина они всё ещё у власти. |
| They still supported him and his policies. | Они продолжали поддерживать его и его тактику. |
| They are still looking for the child. | Они все еще ищут ребенка. |
| I'm still not sure who they are. | Я всё ещё не уверен насчёт того, кто они. |
Related searches : They Require - They Still - May Still Require - We Still Require - As They Require - They Still Are - They Were Still - They Still Need - They Are Still - They Still Have - Require Action - Require Approval
